Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
introduce in
Vertaling van "introduce in" in Pools
wprowadzić w
wprowadzać w
ujęcia w
wprowadzić do
wprowadzenia do
umieszcza w
wprowadzamy do
wprowadzanie do
This is something which we must introduce in an international context.
Takie rozwiązania musimy wprowadzić w kontekście międzynarodowym.
Therefore, this particular improvement I plan to introduce in the first priority, immediately after I find a next academic job.
Dlatego to właśnie usprawnienie planuję wprowadzić w pierwszej kolejności natychmiast po tym jak znajdę dla siebie następną pracę.
1 Free Simple folding image and text and the origami, we will introduce in the video!
1 Bezpłatne Proste składanie tekstu i obrazu oraz origami, będziemy wprowadzać w teledysku!
We are lecturing President Saakashvili on the changes which he has to introduce in his country.
Pouczamy prezydenta Saakaszwilego o zmianach, które ma wprowadzać w swoim kraju.
Calls on the Agency to introduce in its annual activity reports a special section describing the actions taken to prevent and manage conflicts of interest, which shall include, inter alia
wzywa Agencję do ujęcia w każdym z jej rocznych sprawozdań z działalności specjalnej sekcji, w której opisane zostaną działania podjęte na rzecz zapobiegania konfliktom interesów i zarządzania nimi i która zawierać będzie m.in. następujące informacje
Calls on the Agency to introduce in its annual activity reports a special section describing the actions taken to prevent and manage conflict of interest, which shall include inter alia
wzywa Agencję do ujęcia w każdym z jej rocznych sprawozdań z działalności specjalnej sekcji, w której opisane zostaną działania podjęte na rzecz zapobiegania konfliktom interesów i zarządzania nimi i która zawierać będzie m.in. następujące informacje
By mistake they go to an evolutionary psychologist, whose theories they introduce in their lives.
Przez pomyłkę trafiają jednak do psychologa ewolucyjnego, którego teorie wprowadzają w życie.
The changes that we introduced and introduce in the area of science and innovation are designed to strengthen our presence in international projects.
Zmiany, które wprowadziliśmy i wprowadzamy w obszarze nauki i innowacyjności mają za zadanie wzmocnienie naszej obecności w projektach międzynarodowych.
If we answer those questions, we will understand what kind of limitations we should introduce in terms of such cooperation.
Wydaje mi się, że gdy tylko odpowiemy sobie na te pytania, będziemy wiedzieć, jakie ograniczenia powinniśmy wprowadzić w ramach tej współpracy.
They only need to know the trends and get to know ready-made projects that they will introduce in their surroundings.
Muszą jedynie znać trendy i poznać gotowe projekty, które wprowadzą w swoim otoczeniu.
This brochure presents in an accessible way changes which the lawmakers will or plan to introduce in 2019.
Broszura w przystępny sposób przedstawia zmiany, które ustawodawca wprowadza lub planuje wprowadzić w 2019 roku.
But if we know that this is not the only change we have to introduce in the given software component, then spending the extra 3 days will quickly pay off.
Jeśli jednak wiemy, że nie jest to jedyna zmiana, jaką musimy wprowadzić w danym elemencie oprogramowania, to spędzenie tych dodatkowych 3 dni szybko się zwróci.
We introduce in aim of correc control of tickets restrictions these, and also the possible avoidance of destruction of the air - equipment and invasion of to fuel base.
Restrykcje te wprowadzamy w celu prawidłowej kontroli biletów, a także uniknięcia ewentualnego zniszczenia sprzętu lotniczego i wtargnięcia do bazy paliwowej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor introduce in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 99 ms.
