Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
introducing himself
Vertaling van "introducing himself" in Pools
przedstawiał się
przedstawiając się
się przedstawia
się przedstawił
When introducing himself, he couldn't help but stammer in front of the crowd.
Kiedy przedstawiał się, nie mógł powstrzymać się od jąkania przed tłumem.
The early 1940s programs opened with Raymond Edward Johnson introducing himself as "Your host, Raymond" in a mockingly sardonic voice.
We wczesnych latach czterdziestych gospodarzem programu był Raymond Edward Johnson, który drwiącym głosem przedstawiał się jako "Your host, Raymond" (tzn. Wasz gospodarz, Raymond).
He also acts as their attorney after they're caught and then runs around afterward introducing himself to possible witnesses as the lawyer.
Reprezentuje ich, jeśli wpadną, a potem biega w kółko, przedstawiając się możliwym świadkom jako prawnik.
That night, the same mysterious ninja, the mastermind and antagonist of the film known as Hiruko, projects his image over the skies of the Five Great Ninja Villages, introducing himself as a shinobi of Konohagakure.
Tej nocy, ten sam tajemniczy ninja, mózg i antagonista filmu znany jako Hiruko, wytwarza swój obraz na niebie pięciu wielkich wiosek Ninja, przedstawiając się jako shinobi z Konohagakure.
"Possible," admitted Henschel, introducing himself.
Możliwe - przyznał Henschel, przedstawiając się.
His uncouth method of introducing himself left a negative first impression.
Jego nieokrzesana metoda przedstawiania się pozostawiła negatywne pierwsze wrażenie.
After introducing himself, he offered his visiting card to the guests.
Po przedstawieniu się, wręczył gościom swoją wizytówkę.
Conrad will have the honor of introducing himself tonight.
Conrad będzie miał zaszczyt aby przedstawić samego siebie dziś wieczorem.
It is a rude guest who leaves without introducing himself.
Tylko niegrzeczny gość odchodzi bez przedstawienia się.
He made the rounds in the neighborhood, introducing himself to all the new residents.
Obszedł całe sąsiedztwo, przedstawiając się wszystkim nowym mieszkańcom.
He glanced at the name card before introducing himself.
Zerknął na wizytówkę przed przedstawieniem się.
But no ghost story I've ever heard of begins with the ghost introducing himself.
Lecz żadna znana mi opowieść o duchach nie zaczyna się od jego pojawienia.
Tisserand usually began by introducing himself, then me, the company, obviously, and the course of study he'd planned.
Tisserand zwykle zaczynał od przedstawienia się, później mnie, firmy, oczywiście i programu nauki, który sobie zaplanował.
Synoniemen voor introducing himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 24 ms.
