Annex I to Protocol 3 of the Agreement containing the introductory notes to the list in Annex II to Protocol 3 of the Agreement applies mutatis mutandis to the list below, subject to the following amendments
Załącznik I do protokołu 3 do układu zawierający uwagi wprowadzające do wykazu w załączniku II do protokołu 3 do układu stosuje się odpowiednio do poniższej listy, z zastrzeżeniem następujących zmian
For the special conditions relating to 'specific processes', see Introductory Notes 7.1 and 7.3.
Warunki specjalne odnoszące się do "procesów specyficznych" - zob. uwagi wprowadzające 7.1 i 7.3.
For the special conditions relating to "specific processes", see Introductory Notes 7.1 and 7.3.
Warunki specjalne odnoszące się do»specyficznego procesu«, zob. uwagi wstępne 7.1 i 7.3.
For the special conditions relating to 'specific processes' see Introductory Notes 7.1 and 7.3.
Warunki szczególne odnoszące się do "specyficznego procesu" - zob. uwagi wstępne 7.1 i 7.3.
Introductory notes to the data requirement tables for applications and decisions
Uwagi wprowadzające do tabel wymogów dotyczących danych w odniesieniu do wniosków i decyzji
Introductory notes and list of working or processing operations which confer originating status
Uwagi wprowadzające oraz wykaz procesów obróbki lub przetworzenia nadających status pochodzenia
Introductory notes to the data requirements table
Uwagi wprowadzające do tabeli wymogów dotyczących danych
Introductory notes to the list in appendix 2
Uwagi wprowadzające do wykazu w dodatku 2
For the special conditions relating to 'specific processes', see Introductory Notes 8.1 and 8.3.
Warunki specjalne odnoszące się do "specyficznego procesu" - zob. uwagi wprowadzające 8.1 i 8.3.
For the special conditions relating to 'specific processes', see Introductory Notes 7.1 and 7.3.
Warunki specjalne odnoszące się do "specyficznego procesu" - zob. uwagi wprowadzające 7.1 i 7.3.
For the special conditions relating to "specific processes", see Introductory Notes 7.1 and 7.3.
Warunki specjalne odnoszące się do»specyficznego procesu«, patrz: Uwagi wstępne 7.1 i 7.3.
Annex V, Introductory notes, paragraph 2
Załącznik V uwagi wprowadzające ustęp 2
In Section 1 'Introductory notes to the tables', note 4.4 is deleted.
w części 1 "Uwagi wstępne dotyczące tabel" skreśla się uwagę 4.4
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.