Gamma rays possess enough energy to ionize atoms in their path.
Promienie gamma mają wystarczającą energię, aby jonizować atomy na swojej drodze.
A beta particle may ionize molecules in its path, causing chemical changes.
Cząstka beta może jonizować cząsteczki na swojej drodze, powodując zmiany chemiczne.
We must come back to these tests and try to ionize the neutron.
Trzeba by wrócić do tych badań i spróbować zjonizować neutron.
Instead of using a bonding agent to congeal the concrete, I need to figure out how to ionize the strontium chloride.
Zamiast używać środka wiążącego, aby beton zastygł, muszę wymyślić, jak zjonizować chlorek strontu.
Bees in the hive strongly ionize the air.
Pszczoły w ulu silnie jonizują powietrze.
Beeswax candles negatively ionize atmospheric air, thus contributing to improving the well-being of people.
Świece z wosku pszczelego ujemnie jonizują powietrze atmosferyczne, dzięki czemu przyczyniają się do poprawy samopoczucia ludzi.
A special heating system makes the salt evaporate, ionize the air negatively and saturate it with bioelements such as iodine, calcium, magnesium or bromine.
Specjalny system podgrzewania sprawia, że sól paruje, jonizuje ujemnie powietrze i nasyca je biopierwiastkami takimi jak jod, wapń, magnez czy brom.
It will not react with body fluids and drugs, nor will it ionize or react with the musculoskeletal of human body.
Nie będzie reagować z płynami ustrojowymi i lekami ani nie będzie jonizować ani reagować z układem mięśniowo-szkieletowym ludzkiego ciała.
The solar wind is made of protons, electrons, cosmic rays, all of these kinds of charged particles that could ionize the atmosphere, as we call, sputter it away.
Składa się on z protonów, elektronów, promieniowania kosmicznego, wszelkiego rodzaju naładowanych cząstek, które mogą zjonizować atmosferę, inaczej zwane rozpryskiem.
The TPC is a cylindrical volume filled with gas in which the charged particles ionize the gas along their trajectories.
TPC stanowi wypełniony gazem cylindryczny zbiornik, w którym cząstki naładowane jonizują gaz wzdłuż swoich trajektorii.
Because the galaxy's own light alone would not have been intense enough to ionize a large region and render it transparent, scientists suspect that a population of smaller, undetected galaxies, contributed to the reionization making UDFy-38135539 visible.
Ponieważ światło własne galaktyki nie było wystarczająco intensywne aby zjonizować duży obszar i uczynić ją widoczną, naukowcy podejrzewają iż gromada mniejszych, niewykrytych galaktyk, przyczyniła się do rejonizacji, dzięki czemu UDFy-38135539 jest widoczna.
Ionize negatively the environment above 1700 negative ions/ cm3.
Jonizuje ujemnie otoczenie powyżej 1700 jonów ujemnych/ cm3.
During experiments, an alpha particle demonstrated its ability to ionize surrounding atoms.
Podczas eksperymentów cząstka alfa wykazała zdolność do jonizacji otaczających atomów.