We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nowa wiadomość
The icons appear only when there is a new message or an active reminder.
Te ikony są widoczne tylko wtedy, gdy masz nową wiadomość lub aktywne przypomnienie.
If it is a new message, what is he calling to say?
Jesli to nowa wiadomosc, to o co moze chodzic?
The program can insert different versions of an email signature depending on whether it is a new message or a subsequent email in a conversation thread.
Program daje możliwość dodania różnych podpisów email w zależności od tego czy wiadomość jest nowa, czy jest kolejną wiadomością w danej konwersacji.
If it is a new message, what is he calling to say?
Jeśli to nowa wiadomość, to o co może chodzić?
If it is a new message, what is he calling to say?
Dałam mu telefon... a on ma załatwić mi przesłuchanie!
A thread served by the bot, assigned manually to an agent and then closed, is displayed in the "New" tab once again (when there is a new message from the client in the thread).
Obsługiwany przez bota wątek, który zostanie ręcznie przypisany do obsługi, a następnie zamknięty, pojawi się ponownie w zakładce "Nowe", w momencie gdy pojawi się w nim nowa wzmianka (nowa wiadomość wysłana przez danego klienta).
The logo of the profile on the top right (either a boy or a girl) flickers when there is a new message in your inbox.
Jeśli w Twojej skrzynce jest nowa wiadomość to logo umieszczone w prawym górnym rogu(chłopak lub dziewczynka) będzie migać.
Where a number of Member States are concerned, moreover, it is a new message that must not be forgotten next week.
Ponadto, odnosi się to do kilku państw członkowskich, jest to nowe przesłanie, którego nie można zapomnieć w przyszłym tygodniu.
'New message', if this is a new message,
"Nowy komunikat", jeśli jest to nowy komunikat
All this we can do, but there is a new message and that is Mary's presence with us here in Medjugorje.
To wszystko możemy czynić, ale jest nowe orędzie, a jest nim obecność Maryi tu z nami w Medjugorju.
What? This is a new message here from Citizen Z.
Nowa wiadomość od Obywatela Z. Do Operacji Ugryzienie.
This is a new message here from Citizen Z. Operation Bite Mark.
Nowa wiadomość od Obywatela Z. Do Operacji Ugryzienie.
IF IT IS A NEW MESSAGE, WHAT IS HE CALLING TO SAY?
Nie myślałem, że to coś poważnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.