Vertaling van "is a problem that affects" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to problem, który dotyka
jest problemem, który dotyczy
to kłopot, który dotyka
Excessive sweating is a problem that affects men more than women.
Nadmierna potliwość to problem w większym stopniu dotykający mężczyzn niż kobiet.
Alopecia is a problem that affects more and more men.
Łysienie to kłopot, który dotyka coraz większej ilości mężczyzn.
Acne is a problem that affects not only young people but also adults.
Trądzik to problem, który dotyka nie tylko młode osoby, ale także dorosłych.
Excessive hair loss is a problem that affects both women and men.
Nadmierne wypadanie włosów to problem, który dotyka zarówno kobiet, jak i mężczyzn.
It is a problem that affects everyone and that therefore has and must have a joint response.
To problem, który dotyka wszystkich, i dlatego trzeba wspólnie szukać rozwiązania.
The so-called vascular complexion is a problem that affects many women of all ages.
Tzw. cera naczynkowa jest problemem, który dotyczy wiele kobiet niezależnie od wieku.
Urinary incontinence is a problem that affects many women and may also develop after natural childbirth.
Nietrzymanie moczu to dolegliwość, która dotyka wielu kobiet, może pojawiać się także po porodzie naturalnym.
We are mistaken in believing that head lice is a problem that affects poor environments and is associated with dirt.
Mylimy się uważając, że wszawica to problem, który dotyczy biednych środowisk i jest związny z brudem.
This is a problem that affects many patients, usually in the upper jaw near maxillary sinuses located near the fifth posterior teeth.
Jest to problem, który dotyka wielu pacjentów, zazwyczaj w szczęce górnej w pobliżu zatok szczękowych umiejscowionych w okolicach piątych zębów ku tyłowi.
Firstly, this is a problem that affects the whole population and this is the message we try to convey.
Po pierwsze, jest to problem, który dotyka całego społeczeństwa i to właśnie chcemy przekazać.
Excessively dry skin is a problem that affects many people and that also relates to a number of dermatological diseases, such as atopic eczema and psoriasis.
Nadmiernie sucha skóra jest problemem, który dotyczy wielu ludzi, a także towarzyszy wielu chorobom dermatologicznym, takim jak wyprysk atopowy czy łuszczyca.
Alopecia is a problem that affects men and women of all ages.
Łysienie to problem, który dotyka rzesze mężczyzn i kobiet w różnym wieku.
Acne is a problem that affects not only teenagers, but also increasing numbers of adults.
Trądzik to problem, który dotyka nastolatków, ale również coraz więcej osób w dorosłym wieku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.