Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is about being able
Vertaling van "is about being able" in Pools
to zdolność
Hearing is about being able to communicate freely and effortlessly - even in demanding situations, such as crowded restaurants or conference rooms.
Słyszenie to zdolność do swobodnego i łatwego porozumiewania się - nawet w wymagających sytuacjach, np. w zatłoczonych restauracjach lub salach konferencyjnych.
Flexibility is about being able to adapt to changing circumstances
Elastyczność to zdolność dostosowywania się do zmian
Hearing is about being able to communicate freely and effortlessly - even in challenging environments, such as crowded restaurants, in situations with background noise or outside on a windy day.
Słyszenie to zdolność do komunikowania się swobodnie i bez wysiłku - nawet w trudnych warunkach akustycznych, np. w zatłoczonych restauracjach, w miejscach, w których panuje duży hałas lub na dworze w wietrzny dzień.
Happiness is about being able to share in the misery of a friend.
W szczęściu chodzi o to żeby dzielić niedolę przyjaciela.
For me, personally, it is about being able to add a sixth consecutive championship.
Mnie zależy na tym, żeby dołożyć szóste mistrzostwo z rzędu.
High school is about being able to make mistakes.
Szkoła średnia to czas popełniania wielu błędów.
Rather, it is about being able to delegate work effectively in order to complete the task on time.
Raczej chodzi o bycie w stanie skutecznie delegować pracę w celu wykonania zadania w terminie.
Being perfect is about being able to look your friends in the eye and know that you didn't let them down.
Bycie doskonałym to umiejętność spojrzenia kumplowi prosto w oczy i przekonanie, że się go nie zawiodło.
It is about being able to see in circular time, having a new vision, then calling into action what is right and what is wrong.
Chodzi o to, by móc widzieć w czasie kołowym, mieć nową wizję, a następnie wzywać do działania to, co słuszne, a co złe.
And finally, this is not about foreign countries, it is about being able at long last to speak openly among ourselves.
A wreszcie, nie o zagranicę tu chodzi, lecz o to, abyśmy sami ze sobą zaczęli wreszcie mówić otwarcie.
Happiness is about being able to share in the misery of a friend.
W szczęściu chodzi o to żeby dzielić niedolę przyjaciela.
It is about being able to provide a better quality of life and more quality care from fathers and from mothers to those who want to do it that way.
Chodzi o zapewnienie lepszej jakości życia i umożliwienie sprawowania lepszej jakości opieki przez ojców i matki tym ojcom i matkom, którzy chcą ją sprawować w ten sposób.
Self-sufficiency is about being able to provide for oneself and thrive in self-reliance.
Samowystarczalność polega na umiejętności zaspokajania własnych potrzeb i rozwijaniu się w oparciu o własne siły.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 53 ms.
