Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is accompanied by a decrease
Vertaling van "is accompanied by a decrease" in Pools
towarzyszy zmniejszenie
Osteoporosis is a disease that is accompanied by a decrease in bone mass, which increases the risk of fractures.
Osteoporoza - choroba, która towarzyszy zmniejszenie masy kości, która zwiększa ryzyko złamania kości.
When the result of the test is analysed, it should be checked whether a decrease in concentration of the test substance in the course of the test is accompanied by a decrease in growth inhibition.
Podczas analizowania wyniku badania należy sprawdzić, czy zmniejszeniu stężenia substancji testowej w trakcie badania towarzyszy zmniejszenie inhibicji wzrostu.
The progress of the disease is accompanied by a decrease in the width of the joint space, the appearance of bone spikes-osteophytes and a decrease in the amplitude of motion.
Postępowi choroby towarzyszy zmniejszenie szerokości przestrzeni stawowej, pojawienie się szpików kostnych-osteofitów i zmniejszenie amplitudy ruchu.
It is related to the auscultation position, rotation speed, and load, which is accompanied by a decrease in the pressure of the organic oil, but has little to do with the temperature change.
Jest to związane z położeniem osłuchu, prędkością obrotową i obciążeniem, któremu towarzyszy spadek ciśnienia oleju organicznego, ale ma niewiele wspólnego ze zmianą temperatury.
The lack of oxygen flow lasts no less than ten seconds and is accompanied by a decrease of oxygen saturation in arterial blood.
Brak przepływu powietrza przez drogi oddechowe trwa nie krócej niż 10 sekund, towarzyszy temu jednak spadek wysycenia tlenem krwi tętniczej.
An increase in the level of economic development is accompanied by a decrease in the share of the agricultural sector in the generation of GDP and the labour market.
Wzrostowi poziomu rozwoju gospodarczego towarzyszył spadek udziału sektora rolnego w tworzeniu PKB i zatrudnieniu ogółem.
Normally, progression to late-stage Alzheimer's is accompanied by a decrease in motor activity.
Zwykle progresja do końcowych etapów choroby Alzheimera wiąże się ze spadkiem wydolności motorycznej.
Normally, progression to late-stage Alzheimer's is accompanied by a decrease in motor activity.
Zwykle progresja do końcowych etapów choroby Alzheimera wiąże się ze spadkiem wydolności motorycznej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
