Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is activated automatically
Vertaling van "is activated automatically" in Pools
jest aktywowany automatycznie
włącza się automatycznie
aktywowany jest automatycznie
The flushing process takes place after set periods or is activated automatically by the differential pressure caused by the dirt.
Proces płukania odbywa się po ustalonych okresach lub jest aktywowany automatycznie przez różnicę ciśnienia spowodowaną zabrudzeniem.
When the active code expires, the reserve code is activated automatically so that the application continue functioning in the fully-enabled mode.
Po wygaśnięciu aktywnego kodu, zapasowy kod jest aktywowany automatycznie, dzięki czemu aplikacja nadal działa w trybie pełnej funkcjonalności.
When the external environment is high, the refrigeration system is activated automatically
Gdy środowisko zewnętrzne jest wysokie, układ chłodniczy włącza się automatycznie
Recording is activated automatically and manually.
Nagrywanie włącza się automatycznie i ręcznie.
This option is activated automatically when processing is to be performed in the clamp area.
Ta opcja jest aktywowana automatycznie, gdy obróbka ma zostać wykonana w obszarze zacisku.
As the streaming mode is activated automatically running times of batteries vary depending on how often and how long streaming is active over the day.
Tryb przekazu strumieniowego jest aktywowany automatycznie, dlatego czas działania baterii różni się w zależności od tego, jak często w ciągu dnia i na jak długo jest aktywowany przekaz strumieniowy.
The integrated night vision function is activated automatically in low light conditions and enables the safe recording of events up to 10 meters away.
Zintegrowana funkcja noktowizora włącza się automatycznie w warunkach słabego oświetlenia i umożliwia bezpieczne rejestrowanie zdarzeń z odległości do 10 metrów.
The great thing is it can run on either a 12- or 24 v power supply and it is activated automatically via the speedometer (forward motion) and the reverse gear.
Działa on zarówno z zasilaniem 12 V i 24 V oraz jest aktywowany automatycznie wskazaniem prędkościomierza (jazda do przodu) i włączeniem biegu wstecznego.
With models z196 or higher, 64-bit addressing is activated automatically, though reverting back to 31-bit addressing is optional.
W modelach z196 i wyższych adresowanie 64-bitowe jest aktywowane automatycznie, a opcjonalnie możliwy jest powrót do adresowania 31-bitowego.
Via sensors, the mixed phase is recognised due to chemical and physical characteristics and the cleaning of the pipes is activated automatically.
Faza mieszana jest rozpoznawana za pomocą czujników wykrywających właściwości chemiczne cieczy. Po wykryciu fazy mieszanej, czyszczenie rur jest aktywowane automatycznie.
With models (z196 or higher), 64-bit addressing is activated automatically, though reverting back to 31-bit addressing is optional. You can select the program to run on the second panel of menu option SE. (SETUP RUN) in ISPF UI.
W modelach z196 i wyższych adresowanie 64-bitowe jest aktywowane automatycznie, a opcjonalnie możliwy jest powrót do adresowania 31-bitowego.Można wybrać program do uruchomienia w drugim panelu opcji menu SE. (SETUP RUN) interfejsu użytkownika ISPF.
The InfoService is activated automatically - provided the sender submits the e-mail address of the recipient along with the parcel data.
Usługa InfoService jest aktywowana automatycznie - pod warunkiem, że Nadawca udostępni adres e-mail Odbiorcy wraz z danymi paczki.
If you upgrade from Windows 7 or 8, Windows 10 is activated automatically online.
W przypadku uaktualnienia z systemu Windows 7 lub 8, Windows 10 jest aktywowany automatycznie w trybie online.
Synoniemen voor is activated automatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 44 ms.
