Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is all over
Vertaling van "is all over" in Pools
to się skończy
to wszystko się skończy
będzie po wszystkim
jest na całym
jest w całym
to koniec
jest na całej
jest wszędzie
to wszystko skończy
to już koniec
Lisa, I'll miss you when this is all over.
Lisa, będę za tobą tęsknił, gdy to się skończy.
My people will give it to me once this is all over.
Moi ludzie dadzą mi je, gdy to się skończy.
Maybe when this is all over I can join you there.
Może do ciebie dołączę, gdy to wszystko się skończy.
Maybe someone will recognize it when this is all over.
Może ktoś go rozpozna, gdy to wszystko się skończy.
Once this is all over, I'll tell you everything.
Kiedy już będzie po wszystkim, to wszystko ci opowiem.
When this is all over, you will beg me to kill you.
Gdy już będzie po wszystkim, będziesz mnie błagał, bym cię zabił.
And after this is all over, you still can.
I gdy to się skończy, nadal możesz to zrobić.
When this is all over, we have to live together.
Kiedy to się skończy, będziemy musieli jakoś razem żyć.
And you'll call me when this is all over.
A ty zadzwonisz do mnie, kiedy to się skończy.
We can't risk anyone seeing you until this is all over.
Nie możemy pozwolić, by ktoś cię uwidział, nim to się skończy.
Tell him you'll be together after this is all over.
Powiedz mu że będziecie razem, kiedy to wszystko się skończy.
Be terribly cold for you when this is all over.
Bądź bardzo oziębły dla siebie, kiedy to wszystko się skończy.
Tell him... you'll be together after this is all over.
Powiedz mu... że będziecie razem, kiedy to wszystko się skończy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is all over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1518. Exact: 1518. Verstreken tijd: 192 ms.
