We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sigrid, I asked you here because your internship is almost over.
Sigrid, zaprosiłam cię tu, bo twój staż dobiega końca.
It appears my time on your planet is almost over.
Wygląda na to, że mój czas na twojej planecie dobiega końca.
Give me that. I'm so glad this divorce is almost over.
Bardzo się cieszę, że to już prawie koniec tego rozwodu.
I'm so glad this divorce is almost over.
Bardzo się cieszę, że to już prawie koniec tego rozwodu.
Because my shift is almost over and you're headed into surgery.
Ponieważ to prawie koniec mojej zmiany, a idziesz na operację.
I think all this is almost over - I do.
Sądzę, że to prawie koniec naprawdę.
The time for your exile on earth is almost over.
Czas waszego wygnania na ziemi dobiega końca.
This year is almost over and has gone by so quickly.
Ten rok dobiega końca i minął tak szybko.
It's time to exit the stage; the show is almost over.
Pora opuścić scenę; przedstawienie dobiega końca.
Please tell me this is almost over.
Proszę, powiedz że to prawie koniec.
Your long and tedious journey is almost over.
Twoja długa i nużąca podróż dobiega końca.
My time in this skin suit is almost over.
Mój czas w tej powłoce dobiega końca.
Can't believe the captain's race is almost over.
Nie mogę uwierzyć, że walka o tytuł kapitana dobiega końca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.