Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is an additional element
Vertaling van "is an additional element" in Pools
jest dodatkowym elementem
to dodatkowy element
stanowi dodatkowy element
The wanted target is an additional element that is extremely critical.
Poszukiwany cel jest dodatkowym elementem, który jest bardzo krytyczny.
During the treatment itself, hygienization treatments are also expedient, as the device is an additional element in the oral cavity, which promotes the deposition of tartar and plaque.
W trakcie samego leczenia również celowe są zabiegi higienizacyjne, gdyż aparat jest dodatkowym elementem w jamie ustnej, co sprzyja odkładaniu kamienia nazębnego i płytki.
Horseshoe is an additional element of decoration in the rustic style, and chairs and a table in a more modern style create a balance in the interior of the room.
Horseshoe to dodatkowy element dekoracji w stylu rustykalnym, a krzesła i stół w bardziej nowoczesnym stylu tworzą równowagę we wnętrzu pokoju.
This pool is an additional element of security on board of your boat, which provides and allows the most secure and relaxing bath in the sea in any place and at any time, even at night
Basen ten to dodatkowy element zabezpieczenia na pokładzie Twojej łodzi, który zapewnia i pozwala na najbezpieczniejszą i najbardziej relaksującą kąpiel w morzu w każdym miejscu io każdej porze, nawet w nocy.
Characters vehicles animals and other figurines are made of wood and packaged in a box-shaped country house which is an additional element of scenery.
Postacie, pojazdy i inne figurki wykonane zostały z drewna i zapakowane w pudełko w kształcie budynku straży pożarnej, które stanowi dodatkowy element scenerii.
It is an additional element of survival clothing.
Stanowi dodatkowy element odzieży survivalowej.
It is an additional element of the decor and at the same time auxiliary, when the tires are turned out.
Jego długość to około 25 cm, jest dodatkowym elementem wystroju, a zarazem pomocniczym, gdy opony są wyrzucane.
In 1 Minute stores, we have the possibility to consume products prepared on site, which from the designer's side is an additional element that influences the complexity of the architectural design.
W sklepach 1 Minute mamy możliwość spożycia produktów przygotowywanych na miejscu co od strony projektanta jest dodatkowym elementem, który wpływa stopień skomplikowania projektu architektonicznego.
The headrest is an additional element, you can put wherever it is currently needed or useful.
Zagłówek jest elementem dodatkowym, można go zamontować wszędzie tam gdzie jest w danej chwili przydatny.
Management system is an additional element, as well as a public document describing rules of business conduct and highest standards of staff management.
Dodatkowym istotnym elementem jest system zarządzania etyką oraz publiczny dokument, który opisuje zasady postępowania biznesowego oraz najwyższe standardy zarządzania personelem.
Even though the first expert's study is not essential to the Commission's assessment, it is an additional element confirming that it would have been rational for a prudent market economy operator to choose option 1 rather than option 2.
Mimo że pierwsza ekspertyza nie ma zasadniczego znaczenia dla oceny Komisji, stanowi ono dodatkowy element potwierdzający, że dla ostrożnego inwestora działającego w warunkach gospodarki rynkowej racjonalny byłby wybór bardziej wariantu 1 niż wariantu 2.
This situation is similar to games in which we have to feed our employees (Agricola), but in euro games this is an additional element that is usually only a small obstacle to development.
Taka sytuacja podobna jest do gier w kt贸rych musimy karmi膰 naszych pracownik贸w (Agricola), ale w grach euro jest to dodatkowy element kt贸ry stanowi przewa偶nie tylko ma艂e utrudnienie w rozwoju.
It is an additional element in Tyasa's development of extending its portfolio to include flat products.
Jest to dodatkowy element rozwoju Tyasy, polegający na rozszerzeniu portfolio o produkty płaskie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
