Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is an extremely difficult task
Vertaling van "is an extremely difficult task" in Pools
jest niezwykle trudnym zadaniem
to niezwykle trudne zadanie
jest zadaniem niezwykle trudnym
It may seem that the design of a small bathroom is an extremely difficult task.
Może się wydawać, że projekt małej łazienki jest niezwykle trudnym zadaniem.
Designing simple forms is an extremely difficult task, due to the modest means of expression able to aplicate.
Projektowanie prostych form jest niezwykle trudnym zadaniem, ze względu na skromne środki wyrazu możliwe do zastosowania.
Quitting smoking, like any other addiction, it is an extremely difficult task.
Rzucanie palenia, podobnie jak każdego innego nałogu, to niezwykle trudne zadanie.
Do you realize that maintaining a balance between the amount of antioxidants and free radicals is an extremely difficult task?
Zdajesz sobie sprawę, że zachowanie równowagi między ilością antyoksydantów i wolnych rodników to niezwykle trudne zadanie?
However, determining the value, in the context of the potential, is an extremely difficult task because every man can perceive one real estate differently.
Jednak określenie wartości, w kontekście potencjału, jest zadaniem niezwykle trudnym ponieważ każdy człowiek może w różny sposób postrzegać jedną nieruchomość.
Gaining a competitive advantage in today's economic reality is an extremely difficult task, because the determinant of competitiveness is not just offered by the company products and services, but by a unique and specific knowledge, which builds the intellectual capital.
Cited-by (Crossref)?: Abstrakt Zdobywanie przewagi konkurencyjnej we współczesnej rzeczywistości gospodarczej jest zadaniem niezwykle trudnym, ponieważ wyznacznikiem konkurencyjności nie są jedynie oferowane przez przedsiębiorstwa produkty i usługi, lecz przede wszystkim unikatowa i specyficzna wiedza budująca kapitał intelektualny.
It is an extremely difficult task to manage 120 million records
Kontrolowanie emerytur jest niezwykle trudnym zadaniem przy 120 milionach osób.
The work also contains many neologisms, which the translator is an extremely difficult task.
Dzieło zawiera też wiele neologizmów, co dla tłumacza stanowi niezwykle trudne zadanie.
The creation of an effective and efficient agricultural policy by the state is an extremely difficult task.
Stworzenie przez państwo skutecznej i efektywnej polityki rolnej jest niezmiernie trudnym zadaniem.
This is an extremely difficult task, due to the fact that the market has declined significantly.
Jest to niezwykle trudne zadanie, ponieważ rynek znacznie się zmniejszył.
In this situation, it is an extremely difficult task to ensure consistently high rates of yield and sorting effectiveness are maintained.
Utrzymanie wysokiego wskaźnika wydajności i skuteczności sortowania jest w tej sytuacji zadaniem niezwykle trudnym.
The problem of fraudulent sickness absenteeism is faced by small and medium enterprises, with a small turnover of employees, but it also affects owners of large companies and corporations, where the control over hundreds or thousands of employees is an extremely difficult task.
Z problemem nieuczciwej absencji chorobowej borykają się małe i średnie przedsiębiorstwa, gdzie istnieje niewielka rotacja pracowników, ale kłopot ten spotyka równie właścicieli dużych firm i korporacji, gdzie zapanowanie nad setkami lub tysiącami pracowników jest wyjątkowo ciężkim zadaniem.
Now, ladies and gentlemen, I wish to make myself very clear: this communication, in light of all the work I have mentioned, is an extremely difficult task, believe me.
A teraz, panie i panowie, chcę być w pełni zrozumiany: ten komunikat, w świetle całej pracy, o której wspomniałem, jest wyjątkowo trudnym zadaniem, uwierzcie mi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
