Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is based on regular
Vertaling van "is based on regular" in Pools
polega na regularnych
opiera się na regularnych
Cooperation within an affiliate program is based on regular networking events that give the opportunity to exchange knowledge about new technologies and discuss new trends.
Współpraca ta opiera się na regularnych spotkaniach służących wymianie wiedzy o nowych technologiach oraz dyskusji o pojawiających się trendach.
The treatment is based on regular conversations with a psychologist in the prison for the duration of your prison sentence.
Leczenie opiera się na regularnych rozmowach z psychologiem w więzieniu przez czas trwania kary pozbawienia wolności.
Then we can proceed with so-called palliative care, which is based on regular hygienic visits, and its goal is to keep the patient's teeth as long as possible.
Wówczas prowadzone jest tzw. paliatywne leczenie periodontologiczne, które polega na regularnych wizytach higienizacyjnych, a jego celem jest jak najdłuższe utrzymanie własnych zębów przez pacjenta.
One is based on simple strings, the other is based on regular expressions.
Jednym z nich jest oparty na prostych ciągach znaków, drugi jest oparty na wyrażeniach regularnych.
Signet construction is based on regular scaling of the basic elements of the sign - the inner light is one-third of the value of the arms of the letter A and the width of the sheris.
Konstrukcja sygnetu jest oparta na foremnym skalowaniu podstawowych elementów znaku - swiatło wewnetrzne jest jedną trzecią wartości ramion litery A i szerokosci szeryfów. Materiały drukowane
For Plato is reported to maintain that the structure of matter is based on regular solids.
Jak bowiem wiadomo Platon utrzymywał, że struktura materii jest rozpostarta na bryłach foremnych.
In addition, some provisions of the cod management plan (regulation 1342/2008) establishes an effort regime for this stock which is based on regular data to be provided by member states to the Commission and the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF).
Ponadto niektóre przepisy planu zarządzania połowami dorsza (rozporządzenie 1342/2008) ustanawiają system nakładu połowowego dla zasobów tego gatunku oparty na danych, które państwa członkowskie systematycznie przedstawiają Komisji oraz Komitetowi Naukowo-Technicznemu i Ekonomicznemu ds. Rybołówstwa (STECF).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.
