Download for Windows Premium
Publiciteit
is based on the knowledge

Vertaling van "is based on the knowledge" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opiera się na wiedzy
bazuje na wiedzy
Its operation is based on the knowledge of tissues electricity and body's ability to self-heal.
Jej działanie opiera się na wiedzy z zakresu elektryczności tkanek i zdolności organizmu do samoleczenia.
The method of calculation is based on the knowledge of the areas of all walls and surfaces of one block.
Metoda obliczania opiera się na wiedzy powierzchni wszystkich ścian i powierzchni z jednego bloku.
The traditional teaching is based on the knowledge, the skills to analyse and to conclude.
Tradycyjne nauczanie bazuje na wiedzy, umiejętności analizowania i wyciągania wniosków.
Structure designing is based on the knowledge from the scope of structural analysis, strength of materials, theory of elasticity and plasticity.
Projektowanie konstrukcji bazuje na wiedzy z zakresu m.in. statyki, wytrzymałości materiałów, teorii sprężystości i plastyczności.
It is based on the knowledge of reality through 5 sensory organs, followed by the processing of information in the mind.
Opiera się na wiedzy o rzeczywistości poprzez 5 narządów zmysłów, po czym następuje przetwarzanie informacji w umyśle.
The requirement to kill animals after stunning them, which is common in currently binding regulations, is based on the knowledge that such a method minimises the suffering of animals as much as possible.
Powszechny we współcześnie obowiązujących unormowaniach nakaz ogłuszania zwierząt przed ich uśmiercaniem opiera się na wiedzy podpowiadającej tę właśnie metodę jako czyniącą zadość wymaganiu oszczędzania zwierzętom cierpień tak dalece, jak to możliwe.
The authors interpretation is based on the knowledge about the 3+1 fingered creatures shown on this sculpture, which knowledge was gathered in the results of analyses of folklores from a number of different countries in which these creatures are known.
Interpretacja autora bazuje na wiedzy o pokazanych na tej płaskorzeźbie 3+1 palcowych stworach, zgromadzonej w wyniku analiz danych folklorystycznych o owych stworach wywodzących się z całego szeregu odmiennych krajów w których stwory owe są znane.
The Company's activity in the design industry is based on the knowledge and experience gained during many years of apprenticeship.
Działalność firmy w branży projektowej opiera się na wiedzy i doświadczeniu zdobytym w trakcie wieloletniej praktyki.
The Angel Care Senior Living Complex is based on the knowledge and experience of experts who specialize in elder care and run MD Nursing facilities across Europe.
Centrum seniora Angel Care opiera się na wiedzy i doświadczeniu ekspertów wyspecjalizowanych w opiece nad osobami starszymi, którzy prowadzą w Europie centra opieki MD Nursing.
Its functioning is based on the knowledge of biological mechanisms of the body.
Jego działanie powstało w oparciu o wiedzę dotyczącą biologicznych mechanizmów organizmu.
Website positioning is based on the knowledge of how search engines work and optimizing sites accordingly.
Pozycjonowanie strony jest oparte na znajomości działania wyszukiwarek i optymalizacji strony pod ich względem.
This kind of research usually goes beyond the scope of routine analysis and is based on the knowledge and experience of our qualified staff.
Badania tego typu wykraczają zwykle poza zakres rutynowych analiz i prowadzone są bazując na wiedzy i doświadczeniu wykwalifikowanego zespołu.
This statement is based on the knowledge that monetary policy cannot give a permanent impulse to real values beyond a guarantee of price stability.
Wypowiedź ta opiera się na stwierdzeniu, że polityka pieniężna poza gwarancją stabilności cen nie jest w stanie dać długotrwałych impulsów żadnym realnym wielkościom.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 47 ms.