Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is based on the study
Vertaling van "is based on the study" in Pools
opiera się na nauce
Now my life is based on the study.
Teraz moje życie opiera się na nauce.
Typically, the analysis is based on the study of financial ratios related to four groups: liquidity ratios, financial soundness indicators and also the levels of profitability and business activity ratios.
Zazwyczaj analiza opiera się na nauce wskaźników finansowych, należących do czterech grup: wskaźniki płynności, wskaźniki stabilności finansowej, a także poziomy rentowności i wskaźniki aktywności gospodarczej.
The article is based on the study of scientific literature and own empirical research.
Artykuł napisano na podstawie studiów literatury oraz własnych badań empirycznych.
The therapy is based on the study, use of appropriate therapeutic techniques and prevention (learning autotherapy).
Terapia polega na badaniu, stosowaniu odpowiednich technik terapeutycznych i profilaktyce (nauka autoterapii).
The treatment and prevention of diseases by the acupuncture method is based on the study of special biologically active points located on the human body and associated with internal systems and organs.
Leczenie i zapobieganie chorobom metodą akupunktury opiera się na badaniu specjalnych biologicznie aktywnych punktów zlokalizowanych na ludzkim ciele i związanych z wewnętrznymi układami i narządami.
In fact, the choice of the colour of each saccotto proves to be a very important factor: it is based on the study of the chromatic suggestions provided by each animal, according to its specific characteristics.
W rzeczywistości wybór koloru sakwy okazuje się być bardzo ważnym czynnikiem: opiera się na badaniach wskazówek chromatycznych, przedstawianych przez każde zwierzę, w zależności od jego specyficznych cech. Produkt Made in Italy
Research/methodology - Article is based on the study of literature and sources of the applicable tax laws.
Metodologia badania - Artykuł powstał na podstawie studiów nad literaturą i źródłami obowiązującego prawa podatkowego.
Education and training Alabai is based on the study of several basic commands.
Edukacja i szkolenie Alabai jest oparty na kilku podstawowych komendach.
Quick and easy to use, our Observatory is based on the study of the prices of used equipment offered for sale on Agriaffaires and allows you to check out the price trends for 6,959 models in 60 categories.
Nasze proste i szybkie w użyciu narzędzie Obserwator opiera się na wycenach maszyn używanych proponowanych do sprzedaży na stronie Agriaffaires i umożliwia poznanie tendencji cenowych 6970 modeli w 60 rubrykach.
The aiming is based on the study of the development of Nature - Sociogeographical interaction on different hierarchy level.
Cel oparty jest na badaniu rozwoju Natury - interakcji socjogeograficznych na różnych poziomach hierarchii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
