Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is being evaluated
Vertaling van "is being evaluated" in Pools
jest oceniany
HART-IRU is being evaluated within London Ambulance Service, and HART-USAR is being assessed in Yorkshire Ambulance Service.
HART-IRU jest oceniany w ramach pogotowia ratunkowego w Londynie, a HART-USAR jest oceniany w pogotowiu pogotowia ratunkowego w Yorkshire.
A particle trap oxidizer is being evaluated.
W trakcie opracowywania znajduje się pochłaniacz utleniający do cząstek stałych.
Henry is being evaluated in radiology.
Henry został zabrany na oddział radiologii.
Rather, each region's performance is being evaluated individually, and that is what determined their 2017 event seeding and will continue to affect their seeding at future international events.
Zamiast tego oceniane będą osiągnięcia każdego regionu osobno i to zadecydowało o ich rozstawieniu na turnieju w 2017 roku oraz będzie wpływało na ich rozstawienia podczas przyszłych wydarzeń międzynarodowych.
If you look at cases involving juveniles or persons with limitations and how the voluntariness of their confession is being evaluated, you can see an astonishing degree of inconsistency in how the special how or whether the special care standard is being applied.
W przypadku spraw, których podmiotem są nieletni lub osoby ograniczone umysłowo, a ocenie poddawana jest dobrowolność ich zeznań, można zauważyć ogromne niedopatrzenia w kwestii analizy tych przypadków pod specjalnym kątem.
According to a chain of leaked emails, the policy proposal is being evaluated by the inter-ministerial group (IMG) on migrants' access to benefits and public services.
Z ujawnionych rządowych e-maili wynika, że propozycja ta jest analizowana przez międzyresortową grupę zajmującą się dostępem imigrantów do świadczeń i usług publicznych.
That is why on mature VC markets the team is being evaluated first and investors pay most of their attention to this aspect.
Dlatego na dojrzałych rynkach VC zespół jest oceniany jako pierwszy, a inwestorzy poświęcają najwięcej uwagi temu aspektowi.
However, the wounds are far from healed and every measure by the EU is being evaluated accordingly.
Rany jednak wcale się nie zagoiły i każdy środek stosowany przez UE jest odpowiednio oceniany.
A method or statement also returns undefined if the variable that is being evaluated does not have an assigned value.
Zmienna, której nie przypisano wartości, jest typu undefined. Metoda lub wyrażenie zwraca undefined, jeśli wyliczana zmienna nie posiada wartości.
The quality of goods, timeliness of deliveries as well as innovations are the main elements based on which our Company is being evaluated by the market.
Jakość towaru, terminowość dostaw i innowacje są głównymi elementami oceny naszej Firmy przez rynek.
The precalcination process is being evaluated within the region of the Commission as a possible technology with the potencial for reducing NOx concentrations in the flue gas of new and existing cement calcination furnaces to about 300 mg/m3 (10 % O2).
Proces prażenia wstępnego jest obecnie oceniany w regionie Komisji jako technologia możliwa do zastosowania w celu zmniejszenia stężeń NOx, w gazach spalinowych z nowych i istniejących pieców do prażenia cementu, do około 300 mg/m3 (10 % O2).
For solvent-based cleaning, including metal degreasing and specialized equipment cleansing Propylene Glycol Monomethyl Ether Acetate alone and in conjunction with other solvents is being evaluated as a replacement for many chlorinated solvents.
Do czyszczenia na bazie rozpuszczalników, w tym odtłuszczania metali i czyszczenia specjalistycznego sprzętu, octanu eteru monometylowego glikolu propylenowego ocenia się sam i w połączeniu z innymi rozpuszczalnikami jako zamiennik wielu rozpuszczalników chlorowanych.
The new material is being evaluated by, amongst others, leading Tier1 supplier Mark IV Systèmes Moteurs.
Nowy materiał jest testowany, między innymi, przez Mark IV Systèmes Moteurs, czołowego dostawcę modułów - Tier 1.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is being evaluated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
