The company is between two fires, raising prices or facing inevitable bankruptcy soon.
Firma jest między młotem a kowadłem, podnosząc ceny albo stając wkrótce przed bankructwem.
Whatever this is between us, it can't be undone.
A typical dose is between five and ten tablets per day.
Zazwyczaj stosowana dawka wynosi od pięciu do dziesięciu tabletek na dobę.
Normally the making samples time is between one or two weeks.
Zwykle czas przygotowania próbek wynosi od jednego do dwóch tygodni.
Thanks for the input, but this is between us.
No. I love you, but this is between me and Mike.
What is between us... is nothing more than an illusion.
Że to co jest między nami... to nic więcej jak złudzenie.
The effect is between stoned and high, a very pleasant balance.
Efekt jest między upalonym a hajem, bardzo przyjemna równowaga.
However it is interesting what is between a writer and a book.
Ciekawe co jest między pisarzem a książką, którą pisze.
In short, there is between us a complicity that you surely understand.
Krótko mówiąc, jest między nami współudział który na pewno rozumiesz.
The manager is between a rock and a hard place about layoffs.
Kierownik jest między młotem a kowadłem w sprawie zwolnień.
Harold, this all of it is between her and me.
Harold, to... wszystko... jest między nią a mną.
Our mystery donor is between the container and the flatbed.
Nasz tajemniczy dawca, jest między kontenerem a platformą.