Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is calculated by multiplying
Vertaling van "is calculated by multiplying" in Pools
jest obliczana przez pomnożenie
jest obliczana poprzez pomnożenie
oblicza się, mnożąc
oblicza się przez pomnożenie
It is calculated by multiplying the initial position value by asset maintenance margin %.
Kwota ta jest obliczana przez pomnożenie początkowej wartości pozycji przez depozyt obowiązkowy.
The material consumption depends on the area of the surface to be treated, which is calculated by multiplying the length of the wall by the height.
Zużycie materiału zależy od powierzchni obrabianej powierzchni, która jest obliczana przez pomnożenie długości ściany przez wysokość.
Recommended hood capacity is calculated by multiplying the kitchen volume (multiply the width, length, and height of the room) by a factor of 10.
Zalecana wydajność okapu jest obliczana poprzez pomnożenie objętości kuchni (pomnóż szerokość, długość i wysokość pomieszczenia) przez współczynnik 10.
The amount of the payout is calculated by multiplying bet per line and the index provided by the paytable for each of the possible combinations.
Wielkość wypłaty jest obliczana poprzez pomnożenie stawki danej linii przez indeks podany w tabeli wypłat dla każdej możliwej kombinacji. Darmowe Spiny
This amount is calculated by multiplying (16 apps per desktop) x (2,000 desktops per enterprise) x ($259 cost of waste/desktop).
Kwota ta jest obliczana przez pomnożenie (16 aplikacji na komputer stacjonarny) x (2000 komputerów stacjonarnych na przedsiębiorstwo) x (259 USD, czyli zasoby zmarnotrawione na jeden komputer).
The "cocoa powder content" of products of this chapter is calculated by multiplying the sum of the contents of theobromine and caffeine by a factor of 31.
"Zawartość proszku kakaowego" w wyrobach objętych niniejszym działem jest obliczana przez pomnożenie zawartości teobrominy i kofeiny przez współczynnik 31.
Note: Screen Area is calculated by multiplying the viewable image width by the viewable image height.
Uwaga: Powierzchnia ekranu jest obliczana przez pomnożenie użytecznej szerokości przez użyteczną wysokość obrazu.
The Actual Overtime Cost field is calculated by multiplying the value in the assigned resource's Overtime Rate field by the number of overtime hours reported.
Wartość w polu Rzeczywisty koszt pracy w nadgodzinach jest obliczana przez pomnożenie wartości w polu Stawka za pracę w nadgodzinach przydzielonego zasobu przez liczbę zgłoszonych godzin pracy w nadgodzinach.
The Actual Overtime Cost field is calculated by multiplying the value in the assigned resource's Overtime Rate field by the number of overtime hours reported.
Wartość w polu Rzeczywisty koszt pracy w nadgodzinach jest obliczana przez pomnożenie wartości pola Stawka za pracę w nadgodzinach zasobu przez liczbę wykazanych nadgodzin.
Property tax is calculated by multiplying the property's assessed value by the tax rate.
Podatek od nieruchomości oblicza się mnożąc oszacowaną wartość nieruchomości przez stawkę podatkową.
Market capitalization is calculated by multiplying the current stock price by the total number of shares outstanding.
Kapitalizację rynkową oblicza się, mnożąc aktualną cenę akcji przez całkowitą liczbę wyemitowanych akcji.
The crude oil equivalent of inland consumption is calculated by multiplying by a factor of 1,2.
Zużycie krajowe przelicza się na ekwiwalent ropy naftowej poprzez zastosowanie współczynnika 1,2.
The force index is calculated by multiplying the local flux density in a particular direction by the amount of change of flux density per unit of length in that direction.
Indeks siły jest obliczany poprzez pomnożenie miejscowej gęstości strumienia w określonym kierunku przez ilość zmian w gęstości strumienia na jednostkę długości w tym kierunku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 42 ms.
