Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is causing problems
Vertaling van "is causing problems" in Pools
powoduje problemy
stwarza problemy
sprawia problemy
The government's nickel and dime approach to education funding is causing problems.
Podejście rządu polegające na liczeniu każdego grosza w finansowaniu edukacji powoduje problemy.
Keeping it a buck fifty, your attitude is causing problems in the team.
Nazywając rzeczy po imieniu, twoje nastawienie powoduje problemy w zespole.
Whether it is the client or the server that is causing problems - we will help you to solve the problem.
Bez różnicy czy jest to klient czy serwer, który stwarza problemy - pomożemy Ci znaleźć rozwiązanie.
Perhaps we need to look at that directive, which is causing problems in many Member States, at how it is being implemented and at whether it is being implemented effectively.
Być może powinniśmy przyjrzeć się tej dyrektywie, która stwarza problemy w wielu państwach członkowskich - w jaki sposób jest wdrażana i czy jest wdrażana skutecznie.
By entering safe mode, you can identify if a recent update is causing problems.
Wchodząc w tryb awaryjny, możesz sprawdzić, czy niedawna aktualizacja powoduje problemy.
If you find out that the missing file is causing problems, you can restore it to its original location.
Jeśli brak pliku powoduje problemy, można przywrócić do pierwotnej lokalizacji.
If drink is causing problems, it is always the responsibility of the person who is doing the drinking.
Jeżeli picie powoduje problemy, to odpowiedzialność zawsze spoczywa na osobie, która pije.
If you find out that the missing file is causing problems, you can send it for analysis, try to heal it, and restore it to the original location.
Jeśli usunięcie pliku powoduje problemy, można wysłać go do analizy, spróbować wyleczyć, a następnie przywrócić do pierwotnej lokalizacji.
Monitoring and reducing the leakage level saves costs for adding and heating new treated water to the system and it enables you to detect installations where water intrusion into the district heating system is causing problems with the quality of the treated water.
Monitorowanie i redukcja poziomu wycieku pozwala na zaoszczędzenie środków na uzupełnianie i ogrzewanie uzdatnianej wody do systemu oraz umożliwia wykrycie instalacji, w których przeciek wody do systemu ciepłowniczego powoduje problemy z jakością uzdatnianej wody. Przeczytaj przypadek Przedsiębiorstwa Ciepłowniczego w Padborg
Description: Dash is causing problems in the school.
Opis: Dash powoduje problemy w szkole.
Fez, this tension between us is causing problems.
Fez to napięcie między nami przystwarza problemy.
High-quality components not in use is causing problems.
Dobrej jakości komponenty nie sprawiające problemów w użytkowaniu.
I apologize for offering you a cold lunch, but the demonstration is causing problems with the restaurants.
Przepraszam za zimny lunch, ale demonstracje uniemożliwiły kontakt z restauracjami.
Synoniemen voor is causing problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 32 ms.
