Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is characterised by a decrease
Vertaling van "is characterised by a decrease" in Pools
charakteryzuje się spadkiem
charakteryzuje się zmniejszeniem
The troposphere is the lowest and densest part of the atmosphere and is characterised by a decrease in temperature with altitude.
Troposfera jest najniższą i najgęstszą częścią atmosfery i charakteryzuje się spadkiem temperatury wraz z wysokością.
The former is characterised by a decrease in the production of insulin and the need to administer insulin to regulate blood sugar.
Pierwszy charakteryzuje się spadkiem wytwarzania insuliny i koniecznością podawania jej w celu regulowania glikemii.
Clinical studies in hypercalcaemia of malignancy demonstrated that the inhibitory effect of ibandronic acid on tumour-induced osteolysis, and specifically on tumour-induced hypercalcaemia, is characterised by a decrease in serum calcium and urinary calcium excretion.
W badaniach klinicznych dotyczących hiperkalcemii towarzyszącej chorobie nowotworowej wykazano, że hamujące działanie kwasu ibandronowego na osteolizę spowodowaną chorobą nowotworową, a szczególnie na wywołaną przez nowotwór hiperkalcemię, charakteryzuje się zmniejszeniem stężenia wapnia w surowicy oraz wydalania wapnia w moczu.
Erlotinib is characterised by a decrease in solubility at pH above 5.
Erlotynib charakteryzuje się zmniejszeniem rozpuszczalności przy pH powyżej 5.
In view of the above it is concluded that the material injury of the Community industry, which is characterised by a decrease of sales prices, investments, return on investments and cash flow as well as by significant losses was caused by the subsidised imports concerned.
Wobec powyższego, stwierdza się, że istotna szkoda przemysłu wspólnotowego, która cechuje się spadkiem cen sprzedaży, inwestycji, zwrotu z inwestycji oraz przepływu środków pieniężnych jak i znacznymi stratami była spowodowana przedmiotowym przywozem subsydiowanym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 19 ms.
