Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is conceived
Vertaling van "is conceived" in Pools
jest pomyślany
pomyślana jest
zaprojektowano
jest pojmowana
pojmowany jest
poczyna
ujmowane jest
wyobrażana jest
został zaprojektowany
jest przeznaczony
This room is conceived for one person as it is furnished with a single bed.
Pokój ten jest pomyślany dla jednej osoby, ponieważ jest wyposażony w jednym łóżku.
The building is conceived as a lighthouse, which will be visible from all campuses of the university.
Budynek jest pomyślany jako latarnia morska, która będzie widoczna ze wszystkich kampusów uniwersytetu.
The property is conceived as a two bedroom apartment with open living room and dining room, a small kitchen, bathroom, a spacious hallway and two terraces.
Nieruchomość pomyślana jest jako dwupokojowe mieszkanie z otwartym salonem i jadalnią, małą kuchnią, łazienką, przestronnym korytarzem i dwoma tarasami.
The exhibition entitled 'Zombie TV' is conceived as a sketch for an epitaph for television, its multichannel, fragmentary mausoleum.
Wystawa Zombie TV pomyślana jest jako szkic do epitafium dla telewizji, jej wielokonałowe, fragmentaryczne mauzoleum.
It is conceived and designed to provide fully intuitive operation at the functional level.
Zaprojektowano go tak, by umożliwić w pełni intuicyjną obsługę na poziomie funkcji.
The last floor is conceived as a space for relaxation and rest.
Ostatnia podłoga jest pomyślana jako przestrzeń do relaksu i odpoczynku.
It is conceived to be a sign that you will also pay attention to your work.
Jest pomyślany jako znak, że zwrócisz uwagę na swoją pracę.
In terms of architecture, the hotel is conceived as a symbiosis of old and new, antiquity and modernity.
Pod względem architektury hotel jest pomyślany jako symbioza dawnych i nowych, starożytności i nowoczesność.
Regardless of whether it is one or a thousand parts, our tool shop is conceived to be as efficient as possible.
Niezależnie czy chodzi o jeden czy tysiąc elementów, nasza narzędziownia jest pomyślana w taki sposób by była maksymalnie wydajna.
If your fashionable interior decoration is conceived as an accent, when you make it, you should take into account the stylistics of the room and the combination of colors.
Jeśli twoja modna dekoracja wnętrza jest pomyślana jako akcent, gdy ją wykonasz, powinieneś wziąć pod uwagę stylistykę pomieszczenia i kombinację kolorów.
It is conceived for when you have to take several screenshots at once and it helps you to organize your screenshots in the external memory.
Jest pomyślany do kiedy musisz podjąć kilka zrzutów ekranu na raz i to pomaga organizować swoje zdjęcia z pamięci zewnętrznej.
If the living room in the house is conceived as multifunctional, use the division into zones with the help of furniture, lighting and various decoration of the walls.
Jeśli salon w domu jest pomyślany jako wielofunkcyjny, wykorzystaj podział na strefy za pomocą mebli, oświetlenia i różnych dekoracji ścian.
It is conceived as a flexible and complementary tool to the already existing EU bilateral relations with the countries of the region.
Jest pomyślana jako elastyczne narzędzie uzupełniające już istniejące stosunki dwustronne UE z państwami regionu.
Synoniemen voor is conceived in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 53 ms.
