Respiratory function is deteriorating, but he's conscious and alert.
Pogarsza się zdolność oddychania, ale jest przytomny.
We're treating him with antibiotics but his condition is deteriorating.
Nie jest zbyt dobrze, podajemy mu antybiotyki, ale jego stan się pogarsza.
And her health is deteriorating quite fast.
A jej zdrowie szybko się pogarsza.
This situation is deteriorating by the second.
Sytuacja pogarsza się z minuty na minutę.
In typical devices the quality of recordings is deteriorating along with reduction of transmission parameters.
Wraz ze zmniejszeniem parametrów transmisyjnych pogarsza się jakość nagrań.
Unfortunately the situation is deteriorating and the polarity between the parties is growing worse.
Niestety sytuacja pogarsza się i konflikt między stronami się zaostrza.
his health is deteriorating, and the disease is progressing rapidly.
zdrowie się pogarsza, i szybko postępująca choroba.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.