We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szybko się rozwija
rozwija się szybko
prężnie się rozwija
The interaction of junior and senior researchers is especially valuable since the area of random spatial processes is developing fast.
Interakcja między młodszymi a starszymi stażem naukowcami jest szczególnie cenna, gdyż dziedzina losowych procesów przestrzennych szybko się rozwija.
The market for cloud solutions is developing fast, although it is sometimes hard to convince business users that data can be stored somewhere other than in an accessible, physical location.
Rynek rozwiązań cloudowych szybko się rozwija, chociaż czasem trudno jest przekonać użytkowników biznesowych, że nasze dane można trzymać gdzieś poza dostępną, fizyczną lokalizacją.
Despite lack of racing driver for this season in some "large" racing cycle, the company is developing fast.
Pomimo braku na ten sezson kierowcy startującego w jakimś "dużym" cyklu rajdowym, firma prężnie się rozwija.
You're running a startup, your company is developing fast, or maybe you're the owner of a huge corporation?
Prowadzisz startup, Twoja firma prężnie się rozwija, a może jesteś właścicielem ogromnej korporacji?
Your child is developing fast during this exciting (and sometimes tiring) time.
W tym ekscytującym (i czasami męczącym) czasie Twoje dziecko szybko się rozwija.
Short Sea Shipping is developing fast but could develop even faster in optimal circumstances. A number of factors, however, are slowing down its development
Żegluga morska bliskiego zasięgu rozwija się szybko, a w optymalnych warunkach mogłaby się rozwijać jeszcze szybciej. Jednak jej rozwój spowalnia wiele czynników
As an eyewitness I can say that Azerbaijan is developing fast and the centre of Baku looks like a monument of money, which is not an equivalent of the rest of the country and it happens at the expense of the poor population.
Oczami naocznego świadka mogę powiedzieć że Azerbejdżan szybko się rozwija a centrum Baku jest pomnikiem pieniądza, co nie jest równoznaczne z resztą kraju i co odbywa się kosztem biednego społeczeństwa.
The next day we'll head for the capital, Phnom Penh - a city that is developing fast as if it wanted to catch up for lost time.
Następnego dnia pojechaliśmy do stolicy, Phnom Penh - miasta, które rozwija się szybko jakby chciało nadgonić stracony czas.
The professional lobbying sector - with the objective of influencing EU policy-making - is developing fast and constantly in Brussels.
Profesjonalny sektor lobbingu, którego celem jest wpływanie na proces kształtowania polityki UE, rozwija się szybko i nieprzerwanie w Brukseli.
He's noticed that Poland is developing fast.
Zauważył, że Polska szybko się rozwija.
The company is developing fast, end employs more and more technological experts.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.