Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is equal to zero
Vertaling van "is equal to zero" in Pools
wynosi zero
jest równa zeru
jest równa zero
jest równy zeru
jest równe zeru
Where no figure is given, the amount is equal to zero.
Jeżeli nie podano żadnej wartości liczbowej, kwota wynosi zero.
Where no figure is given, the amount is equal to zero.
W przypadku braku wpisu, kwota wynosi zero.
I myself am quite aware that knowledge such as this is equal to zero.
Jestem w pełni świadomy, że wiedza taka jak ta, jest równa zeru,
In cases where the amount of energy or nutrient(s) in a product is equal to zero, the nutrition declaration for those elements may be replaced by the indication 'Contains no...' in close proximity to the nutrition declaration when present.
W przypadkach gdy wartość energetyczna lub ilość składników odżywczych w produkcie jest równa zeru, informację o wartości odżywczej tych elementów można zastąpić oświadczeniem typu "Nie zawiera...", podanym bezpośrednio w pobliżu ewentualnej informacji o wartości odżywczej.
For a zero element, the normal thickness t is equal to zero.
Dla elementu zerowego normalna grubość t jest równa zero.
For example, the food - value of the last piece (if food will be in abundance) is equal to zero.
Na przykładzie żywności - wartość ostatniego kawałka (jeśli jedzenie będzie pod dostatkiem) jest równa zero.
When the result is below zero, the applicable percentage is equal to zero.
Jeżeli otrzymany wynik jest mniejszy niż zero, stosowana wartość procentowa wynosi zero.
When the result is below zero, the applicable percentage is equal to zero.
W przypadku gdy uzyskany wynik jest ujemny, stosowany współczynnik procentowy wynosi zero.
Below this temperature, the declared capacity is equal to zero
Poniżej tej temperatury deklarowana wydajność wynosi zero.
The weights do not move in the direction of the y axis, therefore the acceleration is equal to zero.
Wózek nie porusza się wzdłuż osi y, dlatego suma sił pionowych wynosi zero.
The adjustment provided for in paragraph 2 shall not apply where the amount of the refund is equal to zero.
Korekta przewidziana w ust. 2 nie ma zastosowania w przypadku gdy kwota refundacji jest równa zero.
Where the remaining amount to be allocated in respect of any bid pursuant to paragraphs 6, 7, 8 or 9 is equal to zero no further capacity shall be allocated to the remaining bids.
W przypadku gdy ilość pozostała do alokacji w związku z jakąkolwiek ofertą na podstawie ust. 6, 7, 8 lub 9 wynosi zero, pozostałe oferty nie otrzymują żadnej alokacji.
'operation limit temperature' (Tol) means the outdoor temperature declared by the manufacturer for heating, below which the heat pump will not be able to deliver any heating capacity and the declared heating capacity is equal to zero, expressed in degrees Celsius
"graniczna temperatura robocza" (Tol) oznacza wyrażoną w stopniach Celsjusza temperaturę zewnętrzną zadeklarowaną przez producenta dla ogrzewania, poniżej której pompa ciepła nie będzie w stanie osiągnąć wydajności grzewczej i dla której deklarowana wydajność grzewcza wynosi zero
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 30 ms.
