Buying better shoes is expensive, yet it pays because they last for years.
Kupno lepszych butów jest drogie, ale to się opłaca, bo starczają na lata.
Premium health insurance is expensive, yet it's worth the cost when emergencies happen.
Dodatkowe ubezpieczenie zdrowotne jest drogie, lecz jest warte swojej ceny w nagłych wypadkach.
Today pilotage requires special carefulness during pilots' training, which is expensive.
Dziś latanie wymaga szczególnej staranności przy szkoleniu pilotów, które jest kosztowne.
In a company of any size, maintenance is expensive and time-consuming.
W firmie o dowolnych rozmiarach, utrzymanie jest kosztowne i czasochłonne.
The new vacuum cleaner is expensive, but it's worth every penny.
Nowy odkurzacz jest drogi, ale jest wart każdej złotówki.
Stop mucking about in the lab; this equipment is expensive and dangerous.
Przestań wygłupiać się w laboratorium; ten sprzęt jest drogi i niebezpieczny.
The restaurant is expensive; then again, their food is absolutely delicious.
Restauracja jest droga; ale z drugiej strony, ich jedzenie jest absolutnie pyszne.
The hotel is expensive, but on that count, at least it's very comfortable.
Hotel jest drogi, ale pod tym względem przynajmniej jest bardzo wygodny.
Alcohol is expensive and there is no shop also nearby.
Alkohol jest drogie i nie ma sklepów także w pobliżu.
The first type is expensive, but very convenient to operate.
Pierwszy typ jest drogi, ale bardzo wygodny w obsłudze.
Opening an offshore office is expensive and quickly gets out of control.
Otwieranie biur za granica jest drogie i szybko wymyka się spod kontroli.
Parking is expensive, for stay in hotel this should be free.
Parking jest drogi, na pobyt w hotelu to powinno być darmowe.
The marketing campaign is expensive but appears to go nowhere in attracting customers.
Kampania marketingowa jest kosztowna, ale zdaje się do niczego nie prowadzić w przyciąganiu klientów.