We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest coraz gorętsze
się rozgrzewa
The sun is getting hotter every year.
Słońce jest coraz gorętsze każdego roku.
I read in the "New York Times" that a swiss physicist has calculated the sun is getting hotter every year. some day we're all going to be fried like fritters on a griddle.
Czytałem w "New York Times" o obliczeniach szwajcarskiego fizyka twierdzi, że słońce jest coraz gorętsze każdego roku.
Don't you think the floor is getting hotter?
Nie wydaje ci się, że podłoga się rozgrzewa?
I think my body is getting hotter.
Chyba mój organizm się rozgrzewa.
I read in the "New York Times" that a Swiss physicist has calculated the sun is getting hotter every year.
Czytałem w "New York Times" o obliczeniach szwajcarskiego fizyka twierdzi, że słońce jest coraz gorętsze każdego roku.
Every year is getting hotter and potentially drier.
Z każdym rokiem robi się coraz cieplej i potencjalnie bardziej sucho.
You know, I read somewhere... that the sun is getting hotter every year.
Wyczytałem gdzieś, że słońce z roku na rok jest gorętsze.
And this car is getting hotter and hotter by the minute.
Ta fura przegrzewa się coraz bardziej i bardziej z każdą minutą.
But gradually they are becoming more and more, and the street is getting hotter and hotter.
Ale stopniowo stają się coraz bardziej, a ulica robi się coraz gorętsza.
The water is getting hotter and hotter with every move until the king gets boiled!
Woda staje się coraz cieplejsza z ruchu na ruch, aż do momentu, w którym król jest ugotowany!
The temperature is getting hotter and hotter.
Temperatura staje się coraz wyższa.
The heat is getting hotter.
Ten upał robi się coraz gorętszy.
This thing is getting hotter!
Ta rzecz robi się gorąca!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.