Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
is implementation
Vertaling van "is implementation" in Pools
jest wdrożenie
jest realizacja
jest implementacja
jest wdrażanie
jest zastosowanie
jest wprowadzenie
One of the methods of holding a whip hand, is implementation of an integrated management system.
Jedną z metod uzyskania przewagi konkurencyjnej jest wdrożenie zintegrowanego systemu zarządzania przedsiębiorstwem.
What is especially worth recommending is implementation of a systematic and intelligent system of liming for individual fields and crops.
Szczególnie godne polecenie jest wdrożenie systematycznego i inteligentnego systemu wapniowania dla poszczególnych pól i upraw.
Our main goal is implementation of advanced systems and creating innovative solutions.
Naszym głównym celem jest realizacja zaawansowanych systemów oraz tworzenie innowacyjnych rozwiązań.
The purpose of processing personal data is implementation of rights and obligations resulting from employment relationship.
Celem przetwarzania jest realizacja praw i obowiązków wynikających ze stosunku pracy.
One of the key issues in creating innovation is implementation and scalability.
Jedną z kluczowych kwestii w tworzeniu innowacji jest implementacja i skalowalność.
It should be emphasized how important for the development of economy is implementation of the results of research and analysis.
Należy podkreślić jak istotna dla rozwoju gospodarki jest implementacja osiągniętych wyników badań i analiz.
The main aim of e-procurement is implementation and real action principles of transparency, access to information, integrity and efficiency.
Głównym celem e-zamówień jest wdrożenie zasad przejrzystości, dostępu do informacji, integracji i efektywności.
The best way to gain the trust of clients is implementation of the management system and to confirm its operation by means of an appropriate certificate.
Najlepszym sposobem na zdobycie zaufania klientów jest wdrożenie systemu zarządzania i potwierdzenie jego funkcjonowania za pomocą stosownego certyfikatu.
One prerequisite for the reception of the title is implementation of ethical standards on all levels - from the board, through managers and up to regular employees.
Warunkiem przyznania tytułu jest wdrożenie standardów etycznych na wszystkich szczeblach - od zarządu, poprzez menedżerów, aż po szeregowych pracowników.
New energy technologies - another significant achievement is implementation of several industrial unique technologies including desulphurization, innovative systems of oxygen supply to the combustion chamber, high efficiency of cyclone separation, drying atoms, and the reduction of nitrogen oxides and absorption of heat pumps.
Nowe technologie energetyczne - kolejnym znaczącym osiągnięciem jest wdrożenie do przemysłu kilku unikalnych technologii m.in. odsiarczania, nowatorskich układów podawania powietrza do komory spalania, cyklonów o wysokiej skuteczność separacji, suszenia węgla, redukcji tlenków azotu oraz absorpcyjnych pomp ciepła.
One of the ways to achieve efficient communication in the company is implementation of IT solutions.
Jednym ze sposobów na sprawną komunikację w przedsiębiorstwie jest implementacja rozwiązań informatycznych.
The objective of existence of the consortium is implementation of modern systems of knowledge management in enterprises (dispersed databases, bases of knowledge, virtual transmission, internet nanoservers, VPN networks, artificial intelligence, knowledge engineering, diagnostics systems and risk assessment).
Celem istnienia konsorcjum jest wdrożenie nowoczesnych systemów zarządzania wiedzą w przedsiębiorstwach (rozproszone bazy danych i bazy wiedzy oraz transmisja wirtualna, nanoserwery internetowe, sieci VPN, sztuczna inteligencja, inżynieria wiedzy, systemy diagnostyki i oceny ryzyka).
The first result of this cooperation is implementation of the dedicated development programme in the area of project management for employees of the German company from the insulation sector.
Pierwszym owocem tej współpracy jest realizacja dedykowanego programu rozwojowego z zakresu zarządzania projektami dla pracowników niemieckiego koncernu z branży izolacyjnej.
Synoniemen voor is implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 78 ms.
