We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mylnie przewiduje
ma awarię systemu przewidywania uszkodzeń
We advise you that our preliminary findings indicate that your on board 9000 computer is in error predicting the fault.
Nasza wstępna analiza wskazuje, że wasz komputer pokładowy 9000 mylnie przewiduje usterkę.
We should advise you, however, that our preliminary findings... indicate that your on board niner-triple-zero computer... is in error predicting the fault.
Nasza wstępna analiza wskazuje, że wasz komputer pokładowy 9000 mylnie przewiduje usterkę.
We should advise you that our preliminary findings indicate that your on board 9000 computer is in error predicting the fault.
Nasza wstępna analiza wskazuje, że wasz komputer pokładowy 9000 mylnie przewiduje usterkę.
We advise you that our preliminary findings... indicate that your on board 9000 computer... is in error predicting the fault.
Nasza wstępna analiza... wskazuje, że wasz komputer pokładowy 9000... mylnie przewiduje usterkę.
We advise you that our preliminary findings... indicate that your on board 9000 computer... is in error predicting the fault.
We should advise you, however, that our preliminary findings... indicate that your on board niner-triple-zero computer... is in error predicting the fault. I say again, in error predicting the fault.
Informujemy was jednak, że nasze wstępne wnioski sugerują, że wasz pokładowy komputer serii 9000 pomylił się w przewidywaniu awarii. Powtarzam, pomylił się w przewidywaniu awarii.
We should advise you, however, that our preliminary findings indicate that your on board Niner-triple-zero computer is in error predicting the fault.
Stwierdzamy jednakże, iż zgodnie z naszymi ustaleniami... wasz pokładowy komputer HAL 9000... popełnił błąd, przewidując awarię jednostki.
We should advise you, however, that our preliminary findings... indicate that your on board Niner-triple-zero computer... is in error predicting the fault.
Ponadto, informujemy was, że wasz pokładowy H.A.L. 9000 ma awarię systemu przewidywania uszkodzeń.
We should advise you, however, that our preliminary findings... indicate that your on board Niner-triple-zero computer... is in error predicting the fault.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.