Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is increasing steadily
Vertaling van "is increasing steadily" in Pools
systematycznie rośnie
stale wzrasta
Electricity demand is increasing steadily, there is therefore a need for energy efficiency solutions in industry, transport, and building.
Zapotrzebowanie na energię elektryczną systematycznie rośnie, istnieje zatem potrzeba rozwiązań energooszczędnych zarówno w przemyśle, transporcie jaki i w budownictwie.
The area of its cultivation is increasing steadily, reaching in recent years, about 800000 ha (winter and also spring rapeseed).
Powierzchnia jego uprawy systematycznie rośnie, osiągając w ostatnich latach około 800 tys. ha (rzepak ozimy oraz jary).
The number of firms investing in advanced technology in Poland is increasing steadily.
Liczba firm inwestujących w zaawansowane technologie w Polsce systematycznie rośnie.
The number of bi-national marriages and partnerships is increasing steadily each year.
Liczba niemiecko-tureckich małżeństw i związków partnerskich stale rośnie.
Agricultural land use is decreasing and the forestry area is increasing steadily.
Obszar użytków rolnych stale się zmniejsza, natomiast obszary leśne powiększają się.
However, the share of exports in our balance sheet is increasing steadily.
Jednak udział eksportu w naszym bilansie sukcesywnie się zwiększa.
The scale of economic and social inequalities in the contemporary world is increasing steadily.
Skala nierówności gospodarczych i społecznych we współczesnym świecie zwiększa się systematycznie.
Present trends in the industry clearly show that the amount of data that needs to be transmitted between devices is increasing steadily.
Obecne trendy w przemyśle jasno pokazują, że ilość informacji, jaka jest przesyłana między urządzeniami stale wzrasta.
Captain, gravitational wavefront intensity is increasing steadily.
Kapitanie, natężenie fali grawitacyjnej wzrasta.
Gravitational-wave front intensity is increasing steadily.
Kapitanie, natężenie fali grawitacyjnej wzrasta.
The number of bi-national marriages and partnerships is increasing steadily.
Liczba małżeństw i par o podwójnej narodowości wzrasta cały czas.
The number of applicants under part (a) of the quota is increasing steadily and the quantity for which applications may be lodged depends on the export performance in the past years.
Liczba składających wnioski w ramach części a) kontyngentu wciąż rośnie, a ilość, w odniesieniu do której można składać wnioski, zależy od wyników uzyskanych w zakresie wywozu w ciągu ostatnich lat.
The number of petitioners is increasing steadily.
Liczba petycjonariuszy stale rośnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is increasing steadily in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.
