Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is intimately bound
Vertaling van "is intimately bound" in Pools
jest ściśle związana
Our history is intimately bound to that of the forestry workers and to the industrialisation of the forestry business that started in the 1950s.
Nasza historia jest ściśle związana z leśnikami i uprzemysłowieniem leśnictwa, które ma swój początek w latach pięćdziesiątych ubiegłego wieku.
The health of fish is intimately bound up with their environmental and husbandry conditions.
Stan zdrowotny ryb jest bezpośrednio warunkowany jakością środowiska i procedur inwentarskich.
However, according to their report, 'who we are and how we think and behave, is intimately bound up with our evolutionary history and our present physical, social and cultural environment.
Jednakże, jak stwierdzają członkowie grupy w swym raporcie, to, kim jesteśmy i w jaki sposób myślimy i działamy, jest ściśle związane z naszą historią ewolucji i współczesnym środowiskiem fizycznym, społecznym i kulturowym.
'Sustainability of the European grid infrastructure is intimately bound up with rapidly and widely enlarging the user base across EU-27,' explained Per Öster of CSC-IT Center for Science Ltd, an EGEE-III partner.
"Trwałość europejskich infrastruktur sieciowych wiąże się bezpośrednio z szybkim i znacznym rozszerzaniem bazy użytkowników we wszystkich 27 państwach UE" - wyjaśnia Per Öster z CSC-IT Center for Science Ltd, partner EGEE-III.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is intimately bound in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 22 ms.
