We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czy dopuszczalne jest
Czy możliwa
Is it permissible in any circumstances to confine the right to equitable remuneration to the producers of a sound recording, i.e. to deny the right to the performers whose performances have been fixed in that sound recording?
Czy dopuszczalne jest w każdym przypadku ograniczenie prawa do odpowiedniego wynagrodzenia do producentów nagrań dźwiękowych, tj. odmowa przyznania prawa artystom wykonawcom, których artystyczne wykonania zostały utrwalone w tych nagraniach dźwiękowych?
Is it permissible to mount the DGC-... drive using only profile mounting attachments?
Czy dopuszczalne jest zamontowanie napędu DGC-... przy użyciu samych profili montażowych?
On no account is it permissible to use phones during the performance.
Korzystanie z telefonów podczas przedstawienia jest kategorycznie zabronione.
To dye hair during pregnancy: is it permissible or not?
Aby farbować włosy w czasie ciąży: czy jest to dopuszczalne, czy nie?
Neither is it permissible to oblige an employee to provide information about his or her whereabouts during the annual leave - however, it is possible to obtain such information from the employees on a voluntary basis.
Nie jest również dopuszczalne zobowiązanie pracownika do udzielenia informacji o miejscu jego pobytu podczas urlopu - nie jest jednak wykluczone uzyskiwanie takich danych od pracowników dobrowolnie Mobilność pracownicza: możliwe scenariusze implikacji podatkowych
Is it permissible for kids to play in the yard after dark?
Czy dzieci mogą bawić się na podwórku po zmroku?
Is it permissible, is it admissible that they should come and establish laws of violence to subjugate a people who have just overthrown all lawmakers and all laws?
Czy jest możliwe, czy jest dopuszczalne, żeby przychodzili oni i ustanawiali prawo przemocy, żeby zniewolić lud, który właśnie obalił wszystkie prawa i wszystkich, którzy je ustanawiali?
Is it permissible to offer assistance in dying?
Czy dozwolona jest eutanazja?
Is it permissible to convert a CPE-... valve with a 5/2-way function into a 3/2-way function?
Czy możliwa jest konwersja zaworu CPE-... o funkcji 5/2 na funkcję 3/2?
Is it permissible to convert a CPE-... valve with a 3/2-way function into a 2/2-way function?
Czy możliwa jest konwersja zaworu CPE-... o funkcji 3/2 na funkcję 2/2? Nie.
Th-These blood samples. is it permissible to ask what they're for?
Czy jest dopuszczalne by zapytać się do czego one wam?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.