We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie jest dokumentem
Peace is not a document which gets signed and then filed away.
Functional specification is not a document that cannot be modified during the construction of the website.
Specyfikacja funkcjonalna nie jest dokumentem, który nie może być modyfikowany w trakcie budowy serwisu.
But after all, the authorship of a work is not a document, so there can be no question of forgery.
Ale przecież autorstwo utworu nie jest dokumentem, więc nie może być mowy o fałszerstwie.
This series confirms an opinion that a photograph is not a document but merely its mechanical model that makes us think that we are in contact with authentic reality.
Ten cykl potwierdza opinię, że fotografia nie jest dokumentem, lecz jest tylko jego mechaniczną atrapą, wywołującą w nas wrażenie kontaktu z autentyczną rzeczywistością.
Note: in the case of international flights a driver's license is not a document confirming identity and is not respected at security checkpoints and document control.
Uwaga: w przypadku rejsów międzynarodowych prawo jazdy nie jest dokumentem tożsamości i nie jest honorowane przy kontroli bezpieczeństwa i dokumentów.
A receipt from the encoding device, fiscal receipt, confirmation of ticket purchase by a mobile phone in the form of a short message (sms) or a printout confirming on-line ticket purchase is not a document proving the right to use local public transport means.
Wydruk z urządzenia kodującego, paragon fiskalny, potwierdzenie zakupu biletu przez telefon komórkowy w formie krótkiej wiadomości tekstowej (sms) lub wydruk potwierdzający zakup biletu w ramach internetowej sprzedaży biletów nie jest dokumentem potwierdzającym prawo do przejazdu środkiem lokalnego transportu zbiorowego. 4
School ID card is not a document stating identity abroad.
Legitymacja szkolna NIE JEST dokumentem stwierdzającym tożsamość za granicą.
Passengers travelling on Eurolot routes shall carry the following documents: identity document (current ID card or valid passport) printed boarding card or booking number obtained electronically; Note the driving license is not a document of identity and is not honoured at security and document checks.
Pasażerowie odbywający podróż lotniczą z Eurolotem powinni posiadać przy sobie następujące dokumenty: dokument tożsamości (aktualny dowód osobisty lub ważny paszport) wydrukowaną kartę pokładową lub numer rezerwacji uzyskany drogą elektroniczną. Uwaga prawo jazdy nie jest dokumentem tożsamości i nie jest honorowane przy kontroli bezpieczeństwa i dokumentów.
In addition, in response to numerous comments, the Ministry of Climate indicated that the PNPP is not a document presenting the country's energy strategy, but only a nuclear energy development strategy.
Dodatkowo, w odpowiedzi na liczne uwagi, Ministerstwo Klimatu wskazało, że PPEJ nie jest dokumentem prezentującym strategię energetyczną kraju, a jedynie strategią rozwoju energetyki jądrowej.
The Privacy Shield is not a document lying in a drawer.
Tarcza Prywatności nie jest dokumentem zalegającym na dnie szuflady.
I've read everything that's ever been written about the Santa Leticia, including the records in the Archives of the Indies in Seville, and there is not a document in recorded history that says it went down with gold on it.
Przeczytałam wszystko, co kiedykolwiek napisano O Santa Leticia, łącznie z zapisami w archiwach w Sewilli, i nie ma dokumentu z opisem historii że zatonęła ze złotem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.