We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie jest w stanie zastąpić
Of course available technology significantly accelerates the execution of the contract, but any, even the most intelligent machine is not able to replace the human factor.
Oczywiście dostępna technologia znacząco przyspiesza proces realizacji zamówienia, natomiast żadna, nawet najbardziej inteligenta maszyna nie jest w stanie zastąpić czynnika ludzkiego.
In both cases, nitrogen fertilization is not able to replace the specific nature of symbiosis - yield and nitrogen content in the biomass decrease.
W obu przypadkach nawożenie azotem nie jest w stanie zastąpić specyficznego charakteru symbiozy - plony i zawartość azotu w biomasie maleją.
Although the movie has its limitations and is not able to replace the content in any case, its role in communication becomes more and more important.
Chociaż film ma swoje ograniczenia i nie jest w stanie zastąpić treści w każdym przypadku, jego rola w komunikacji staje się coraz ważniejsza.
Of course, even the use of highlyEquipment for the mechanical treatment is not able to replace the use of chemical substances.
Oczywiście, nawet stosowanie wysoceUrządzenia do obróbki mechanicznej, nie jest w stanie zastąpić stosowanie substancji chemicznych.
The monetary policy is not able to replace these reforms.
Polityka monetarna nie jest w stanie tych reform zastąpić.
Sorry, but Kate is not able to replace newlines, yet
Niestety, Kate jeszcze nie obsługuje zastępowania znaków końca wierszasubstituted into the previous message
In the case of fishing rods withdrawn from trade or if Taimen shop is not able to replace parts of the fishing rod due to some other reasons we reserve the right to suggest another fishing rod currently on sale for 50% of the fishing rod retail price.
W przypadku wędek wycofanych z oferty lub jeśli z innych przyczyn sklep Taimen nie będzie mógł dokonać wymiany części wędki zastrzegamy sobie prawo zaproponowania innej wędki będącej aktualnie w ofercie za 50% ceny detalicznej wędki. Utwórz konto Logowanie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.