Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is not digested
Vertaling van "is not digested" in Pools
nie jest trawiona
nie ulega trawieniu
nie jest trawiony
nie jest strawiony
At the same time plum does not burn and is not digested.
Jednocześnie śliwka nie pali się i nie jest trawiona.
Due to the construction, inulin is not digested in the gastrointestinal tract, therefore it goes unchanged to the large intestine.
Ze względu na budowę inulina nie jest trawiona w przewodzie pokarmowym, dlatego przechodzi w niezmienionej formie do jelita grubego.
An article that is filled with all sorts of figures, graphs and text is usually read sluggishly, and half of the reading is not digested.
Artykuł wypełniony różnego rodzaju liczbami, wykresami i tekstem jest zwykle czytany leniwie, a połowa czytania nie jest trawiona.
It is the soluble fiber fraction, which is not digested by enzymes of the digestive system.
Jest to rozpuszczalna frakcja błonnika pokarmowego, która nie jest trawiona przez enzymy układu pokarmowego.
And if you like to spend much time in the bathroom, while the suspended ceiling is perhaps the best choice, because it does not form a mold and is not digested by microorganisms.
A jeśli chcesz spędzić dużo czasu w łazience, podczas gdy sufit podwieszany jest chyba najlepszym wyborem, ponieważ nie tworzy formy i nie jest trawiona przez mikroorganizmy.
Your food is not digested from yesterday.
Twoje wczorajsze jedzenie jeszcze się nie strawiło.
Otherwise, the food is in arrears for too long in the stomach and is not digested.
W przeciwnym wypadku pokarm zalega zbyt długo w żołądku i nie jest strawiony.
Chitosan has the ability to bind fat so that it is not digested and therefore does not raise the calorie value of a given meal.
Its main ingredient is galactomannan, which is not digested in the gastrointestinal tract, so it does not provide any calories.
Głównym jej składnikiem jest galaktomannan, który nie jest trawiony w przewodzie pokarmowym, a więc nie dostarcza żadnych kalorii.
Getting into the stomach, the hairs form in a tight wool lump that does not go out on its own and is not digested.
Dostając się do żołądka, włosy tworzą się w ciasnej wełnianej bryle, która nie wychodzi sama i nie jest strawiona.
This fiber is not digested and do not dissolve in water and still plays an essential role in the proper functioning of the whole organism.
Błonnik ten nie ulega trawieniu i nie rozpuszcza się w wodzie a jednak spełnia istotną rolę w prawidłowym funkcjonowaniu całego organizmu.
The patient may complain that the "intestine does not work" or the food is not digested.
Pacjent może narzekać, że "jelito nie działa" lub pokarm nie jest strawiony.
This component is not digested by humans and it is not absorbed by the digestive system, it plays an important role in its proper operation because
Składnik ten nie jest trawiony przez człowieka ani wchłaniany przez jego układ pokarmowy, jednak odgrywa ważną rolę w prawidłowym funkcjonowaniu przewodu pokarmowego, ponieważ
Synoniemen voor is not digested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 26 ms.
