Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is not found within
Vertaling van "is not found within" in Pools
nie zostanie odnaleziony w ciągu
That the answer to every question is not found within the four corners of a document.
Że odpowiedzi na każde pytanie nie da się znaleźć w czterech rogach dokumentu.
If this device is not found within a certain period of time, the vehicle automatically looks for the next phone on the list of registrations.
Jeżeli nie zostanie ono odnalezione w określonym czasie, samochód automatycznie przejdzie do wyszukiwania następnego telefonu z listy zgłoszonych urządzeń.
If your luggage is not found within three days, please make a list of your lost stuff (amount, description, manufacturers, date of purchase, prices) and send it to Baggage service office.
Jeśli bagaż nie zostanie odnaleziony w ciągu 3 dni, należy sporządzić listę rzeczy znajdujących się w bagażu (ilość, opis, producentów, datę zakupu, cenę) i wysłać ją do służby poszukiwania.
"Although our ability to think is great, sooner or later, our mind stumbles over its own limitations, which we can only overcome by understanding that the nature of our being is not found within us."
Nawet jeśli nasza zdolność do myślenia jest wielka, prędzej czy później nasz umysł osiągnie swoje granice, które możemy pokonać jedynie jeśli zrozumiemy, że sens naszego istnienia nie znajduje się w nas samych.
the baggage for which you have bought the pre-purchased extra baggage allowance is lost and is not found within a reasonable length of time.
bagaż, dla którego zakupili Państwo z góry dodatkowy limit, został zagubiony i nie został odnaleziony w rozsądnym przedziale czasu.
If this is not found within a certain time period, the vehicle automatically looks for the next phone in the list of registrations.
Jeśli nie zostanie ono w przeciągu danego czasu znalezione, to pojazd automatycznie wyszukuje następny telefon znajdujący się na liście zarejestrowań. Ewentualnie przeszukuje listę ponownie.
if the baggage is not found within 21 days of reporting it at the destination airport, Wizz Air will be liable for loss
Jeśli bagaż nie zostanie znaleziony w ciągu 21 dni od zgłoszenia jego utraty na lotnisku docelowym, Wizz Air będzie odpowiedzialny za straty.
Such red clay is not found within a hundred miles of Edinburgh, except in the botanical gardens.
Taka czerwona glina nie występuje w promieniu 160km wokół Edynburga, z wyjątkiem ogrodów botanicznych.
Baggage not found within 3 days If your baggage is not found within 3 days, you can use the World Tracer tool to fill out a Baggage Inventory and Claim Form online.
Jeżeli Państwa bagaż nie zostanie odnaleziony w ciągu 3 dni, mogą Państwo użyć narzędzia World Tracer, by wypełnić online formularz zawartości bagażu oraz zgłoszenia roszczenia ubezpieczeniowego. Formularz ten zostanie automatycznie udostępniony po 3 dniach.
If your baggage is not found within five days of lodging the report, please contact: LOT Polish Airlines S.A. Central Baggage Search Office
Jeżeli przez okres 5 dni od dnia dokonania zgłoszenia bagaż nie zostanie zlokalizowany, prosimy o kontakt: Centralne Biuro Poszukiwań Bagażu PLL LOT S.A.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
