We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest nieważna
jest nieważny
ma mocy prawnej
jest nieważne
jest z gruntu nieważna
są nieważne
Looks like the deal is null and void.
Wygląda na to, że umowa jest nieważna.
If he does not, your pre-nup is null and void.
Jeśli nie, intercyza jest nieważna.
This contract is null and void, same as our friendship.
Ten kontrakt jest nieważny, tak samo, jak nasza przyjaźń.
This contract... is null and void, same as our friendship.
Ten kontrakt... jest nieważny, tak samo jak nasza przyjaźń.
Well that "deal" is null and void, now he's playing a harp up on a cloud somewhere.
Ta umowa nie ma mocy prawnej, skoro gra na harfie gdzieś wśród chmur.
Without a signature, the document is null and void in the eyes of the law.
Bez podpisu, dokument jest nieważny w świetle prawa.
Under no circumstances do you fail in this endeavor, or our entire night is null and void, understood?
W żadnym czy nie w tym przedsięwzięciu, lub cała nasza noc jest nieważna, rozumieć?
Any agreement entered into by one spouse without the required consent of the other spouse is null and void, unless it is subsequently approved by the other spouse.
Umowa, która została zawarta przez jednego z małżonków bez wymaganej zgody drugiego jest nieważna, chyba że zostanie zatwierdzona przez drugiego małżonka.
According to that book, that contract is null and void.
Według książki umowa jest nieważna.
Your contract is null and void.
Twoja umowa jest nieważna.
All right, without me, this deal is null and void.
Bede mnie ta umowa jest nieważna.
Consequently, immunity in his nine murders is null and void.
A co za tym idzie, jego immunitet w sprawie 9 morderstw, jest nieważny.
A resolution adopted by the council on its own initiative and therefore bypassing the motion of the head of the county is in conflict with the law and is null and void.
Uchwała podjęta przez radę z własnej inicjatywy, a więc z pominięciem wniosku starosty, jako sprzeczna z prawem jest nieważna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.