Call my wife and tell her the store is on fire.
Zadzwoń do mojej żony i powiedz że sklep się pali.
Curtis, this thing says that the house is on fire.
Curtis, ta rzecz pokazuje, że dom się pali.
Your purse is on fire and you're surrounded by hundreds of boys.
Twój portfel płonie, a ty jesteś otoczny przez stu chłopaków.
He can't bail out because his whole plane is on fire.
Nie może wyskoczyć na spadochronie, ponieważ cały samolot płonie.
The world is on fire and fronts are closing in.
Except the rats are electrified and the attic is on fire.
Poza tym, że szczury są naelektryzowane, a poddasze jest w ogniu.
If the wolf is on fire, it means presence of a demon.
Jeśli wilk się pali, oznacza to obecność demona.
The entire lower half of your body is on fire.
Cała dolna część twojego ciała się pali.
No sense in renovating when the house is on fire.
Remont nie ma sensu, jeśli dom płonie.
I thought you might want to know that the bakery is on fire.
Pomyślałem, że chciałabyś wiedzieć, że piekarnia płonie.
Well, it's no wonder - his house is on fire.
No, nie ma cudów, jego dom płonie.
Every time I see him, it's like my face is on fire.
Za każdym razem, gdy go widzę, moja twarz płonie.
Our house is on fire, and it's my job to put it out.
Nasz dom się pali, a ja mam ugasić pożar.