The union is preparing to do battle with management over wage increases.
Związek zawodowy przygotowuje się, by stanąć do walki z zarządem o podwyżki.
Our legal department has the matter under advisement and is preparing recommendations.
Nasz dział prawny ma tę sprawę w rozpatrzeniu i przygotowuje rekomendacje.
Always willing and first whether it is preparing to walk or swim.
Zawsze chętna i pierwsza niezależnie czy szykuje się spacer czy kąpiel.
Our services have warned us that your army is preparing a major attack.
Nasze służby ostrzegły nas, że wasza armia szykuje ofensywę.
An important part of any education program is preparing for life after studies.
Ważnym elementem każdego programu edukacyjnego jest przygotowanie do życia po ukończeniu studiów.
She is preparing for her upcoming presentation at the conference next week.
Przygotowuje się do swojego wystąpienia na konferencji w przyszłym tygodniu.
A foreign corporation is preparing to take a stake in the local energy provider.
Zagraniczna korporacja przygotowuje się, by wejść kapitałowo w lokalnego dostawcę energii.
He is preparing financially since they are expecting a baby next month.
Przygotowuje się finansowo, ponieważ w przyszłym miesiącu zostanie ojcem.
My brother is preparing for potential obligations under selective service.
Mój brat przygotowuje się na ewentualne zobowiązania wynikające z poboru.
Our team is preparing for the trade fair with brochures and samples.
Nasz zespół przygotowuje się do targów, tworząc broszury i przygotowując próbki.
Our team is preparing for the upcoming policy change related to remote work.
Nasz zespół przygotowuje się do nadchodzącej zmiany regulacji dotyczącej pracy zdalnej.
Hang tight, the nurse is preparing the injection, and it will be over quickly.
Wytrzymaj chwilę, pielęgniarka przygotowuje zastrzyk i to szybko się skończy.
She is preparing to launch a website that features rotating art installations.
Przygotowuje się do otwarcia strony internetowej prezentującej rotacyjne instalacje artystyczne.