We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest prawie taka sama
jest prawie taki sam
jest bardzo podobnie
to prawie tak
jest taki sam
mniej więcej tak samo
The concept is pretty much the same as the first part but there are definite improvements in the second installation of the game.
Koncepcja jest prawie taka sama, jak w pierwszej części, ale istnieją konkretne ulepszenia w drugiej wersji tej gry.
Both the roof and the partitions have sandwich insulation panels. This means the temperature in the hangar is pretty much the same all year round.
Dach i ściany działowe pokryte są płytą warstwową, dzięki czemu temperatura w hali przez cały rok jest prawie taka sama.
Each apartment is pretty much the same set up and in the kitchen there is everything necessary.
Każdy apartament jest prawie taki sam zestaw w górę i w kuchni jest wszystko, co niezbędne.
Burton Cummings is now in the band, but the music is pretty much the same as it was before.
Burton Cummings jest teraz w zespole, ale muzyka jest prawie taki sam, jak to było wcześniej.
Everything else is pretty much the same to the original game except that this is much more simplified.
Wszystko inne jest bardzo podobnie do oryginalnej gry wyjątkiem tego, że jest znacznie prostszy.
The schedule is pretty much the same each week the only varying element being night time babysitting which generally we ask for 1 to 2 nights a week.
Harmonogram jest bardzo podobnie co tydzień tylko różnym elementem jest noc, która na ogół w czasie opieki nad dzieckiem pytamy o 1 do 2 razy w tygodniu.
Once the file opens up, editing it is pretty much the same as Photoshop.
Gdy już otworzysz plik, edycja jest prawie taka sama jak w Photoshop.
Like already mentioned, New Year's Eve is pretty much the same if you decide to spend it in another town in Iceland besides Reykjavík, except you'll have fewer options of bars to attend after midnight.
Sylwester na islandzkiej prowincji Sylwester jest prawie taki sam, jeśli zdecydujesz się spędzić go w innym mieście na Islandii (poza Reykjavikiem) z tą różnicą, że będziesz mieć mniej opcji barów otwartych po północy.
Shape is pretty much the same, but few things change.
Kształt jest w zasadzie taki sam, ale parę rzeczy się zmieniło.
What we'll be doing today is pretty much the same.
To co będziemy dzisiaj robić, wygląda całkiem podobnie.
Which is pretty much the same as the original draft.
I wyszło prawie tak, jak na początku.
The second picture is pretty much the same.
Na drugim obrazku jest mniej więcej to samo.
Every marriage is pretty much the same.
Każde małżeństwo to w sumie to samo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.