Vertaling van "is quite a difficult task" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest dość trudnym zadaniem
Jest to dość trudne zadanie
Building your own, even a small bath is quite a difficult task, requiring at least a serious theoretical preparation, since the requirements for putting a bath are often even harder than for a dwelling.
Budowa własnej, nawet niewielkiej kąpieli jest dość trudnym zadaniem, wymagającym przynajmniej poważnego przygotowania teoretycznego, ponieważ wymagania dotyczące kąpieli są często jeszcze trudniejsze niż w przypadku mieszkania.
In this regard, the education of adolescents is quite a difficult task, which, unfortunately, can not cope with everything: it takes a lot of patience, attention and understanding from the adult environment.
Pod tym względem edukacja nastolatków jest dość trudnym zadaniem, z którym niestety nie wszyscy mogą sobie poradzić: wymaga dużo cierpliwości, uwagi i zrozumienia ze środowiska dorosłych.
If you had to choose a gift for an unfamiliar person, do not panic and do not be discouraged ahead of time, of course, choosing a birthday present is quite a difficult task, but doable
Jeśli musiałbyś wybrać prezent dla nieznanej osoby, nie panikuj i nie zniechęcaj się z wyprzedzeniem, oczywiście wybór prezentu urodzinowego jest dość trudnym zadaniem, ale wykonalnym. Prezent dla nieznane
2018 Remember the alphabet for a small child is quite a difficult task, because at the same time it is necessary to use the mind, hearing and vision.
2018 Pamiętaj, że alfabet dla małego dziecka jest dość trudnym zadaniem, ponieważ w tym samym czasie konieczne jest korzystanie z umysłu, słuchu i wzroku.
Until now, I had no idea that sewing with scraps is quite a difficult task.
Do tej pory nie miałam pojęcia, że szycie z resztek nie należy do najłatwiejszych.
However, finding the right, best product that works synergistically with diet and training is quite a difficult task.
Znalezienie jednak odpowiedniego, najlepszego produktu, który działa synergicznie z dietą i treningiem jest dosyć trudnym zadaniem.
The repair of plumbing is quite a difficult task, requiring a certain amount of experience and specialized tools that not everyone will find.
Naprawa kanalizacji to dość trudne zadanie, wymagające pewnego doświadczenia i specjalistycznych narzędzi, które nie każdy znajdzie.
It is quite a difficult task, since it is necessary to maintain balance, a certain balance.
Jest to dość trudne zadanie, ponieważ konieczne jest zachowanie równowagi, pewnej równowagi.
It is quite a difficult task to tell whether your Windows system has been compromised or not.
Jest to dość trudne zadanie, aby powiedzieć, czy system Windows zostanie naruszone, czy nie.
It is quite a difficult task as the Act has been proceeded at the Polish Parliament and some amendments are going to be implemented hereto.
To trudne zadanie, gdyż wspomniana Ustawa jest w procedowaniu w Sejmie, gdzie wprowadzane są do niej pewne poprawki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.