We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szybko się rozwija
rozwija się dynamicznie
dynamicznie rozwija
Aquaponia is a profitable business that is rapidly developing.
During the global economic slowdown Africa remains a region that is rapidly developing the economic growth is estimated at the level of 7% per year.
W okresie globalnego spowolnienia gospodarczego Afryka pozostaje regionem, który rozwija się dynamicznie - wg prognoz w najbliższej dekadzie na poziomie przekraczającym 7% rocznie.
Nooteboom is rapidly developing new versions and options for the Manoovr generation.
Nooteboom dynamicznie rozwija nowe wersje i opcje dla naczep generacji Manoovr.
Logistic operator DSV Solution is rapidly developing the company in the pharmaceutical industry.
Operator logistyczny DSV Solutions dynamicznie rozwija swoją działalność w sektorze farmaceutycznym...
The product range in pet foods is rapidly developing as it caters to the growing demand of pet owners who want only the best for their four-legged partners.
Asortyment karm dla zwierząt domowych szybko się rozwija, ponieważ zaspokaja rosnące zapotrzebowanie właścicieli zwierząt, którzy chcą tylko tego, co najlepsze dla swoich czworonożnych partnerów.
The first coup from the back to the tummy, the first tooth, the first word, the first steps: the child is rapidly developing and every day becomes smarter and more interesting.
Pierwszy zamach z tyłu do brzucha, pierwszy ząb, pierwsze słowo, pierwsze kroki: dziecko szybko się rozwija i każdego dnia staje się mądrzejsze i bardziej interesujące.
An increase in this value is sign that the economy is rapidly developing.
Face recognition is one of the functions of biometry that is rapidly developing around the world and finds many uses.
Rozpoznawanie twarzy to jedna z funkcji biometrii, która prężnie rozwijana jest na całym świecie i znajduje wiele zastosowań.
The debate on appropriate remuneration policies is rapidly developing and therefore a short review period is appropriate to ensure any necessary adjustments in both ways can be considered in a timely way.
Debata na temat odpowiedniej polityki wynagrodzeń nabiera szybkiego tempa, dlatego też krótki termin przeglądu jest odpowiedni, aby zagwarantować, że wszelkie niezbędne dostosowania w obie strony będą mogły zostać rozważone w odpowiednim czasie.
Hypertension is currently an extremely important problem that is rapidly developing in human society, but all these are the consequences of smoking, drinking alcohol, improper diet, passive lifestyle, stress, and high cholesterol.
Nadciśnienie to obecnie wyjątkowo istotny kłopot, który się szybko rozwija w ludzkim społeczeństwie, natomiast to wszystko konsekwencje palenia, picia alkoholu, nieprawidłowej diety, biernego stylu życia, stresu, dużego poziomu cholesterolu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.