Can't believe this is so hard.
But it is so hard being a new editor around here.
However it is so hard to be done.
Ale to jest tak trudne do zrobienia.
Summerly Quartz is so hard that it will quickly dull knives.
Summerly Quartz jest tak trudny, że szybko tępi noże.
This is why nowadays life is so hard.
To dlatego w dzisiejszych czasach życie jest takie trudne.
That's why this is so hard for you.
To dlatego, to jest takie trudne.
It is so hard to keep your ideals in this business.
To takie trudne, być wiernym swoim ideałom w tym biznesie.
I don't know why this is so hard for me.
Nie wiem, czemu to takie trudne.
This is so hard Bob, but...
To jest takie trudne Bob, ale...
I'm trying, Vince, but this is so hard.
Próbuję, Vince, ale to takie trudne.
This mystery novel is so hard to put down; I read all night.
Ta powieść kryminalna jest tak wciągająca, że czytałem ją całą noc.
And for good reason because work is so hard to draw.
I nie bez przyczyny, gdyż pracę bardzo trudno narysować.
I don't know why this stuff is so hard for me.
Nie wiem czemu te rzeczy są dla mnie takie trudne.