Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
is solely based
Vertaling van "is solely based" in Pools
opiera się wyłącznie
They worked to demolish the idea that success is solely based on luck.
Pracowali, aby obalić ideę, że sukces opiera się wyłącznie na szczęściu.
Delivery of the tickets is solely based on the information you provide us!
Dostawa biletów opiera się wyłącznie na informacji podanej nam!
Do you believe the current prosperity of the kingdom is solely based on your capabilities?
Wierzysz, że obecny dobrobyt królestwa opiera się wyłącznie na twoich umiejętnościach?
Demand feeding varies from scheduled feeding, as timing is solely based on hunger.
Karmienie według potrzeb różni się od karmienia według ustalonego harmonogramu tym, że opiera się wyłącznie na głodzie dziecka.
On the basis of the above, the claim that the analysis of the economic situation of the Union industry is solely based on the free market and should have included an analysis of the captive and overall activity has to be rejected.
Na podstawie powyższych ustaleń należy odrzucić argument, zgodnie z którym analiza sytuacji gospodarczej przemysłu unijnego opiera się wyłącznie na rynku wolnym, a powinna była objąć analizę rynku sprzedaży wewnętrznej i łącznej działalności.
Only this time, it is solely based on the GPU of the system.
Tylko tym razem opiera się wyłącznie na GPU systemu.
Our business model is solely based on selling our products through distribution channels.
Nasz model biznesowy w pełni opiera się na sprzedaży produktów przez kanał dystrybucji.
The product is solely based on natural materials.
Produkt oparty jest wyłącznie na naturalnych surowcach.
is solely based on the introduction of fees by market participants, or
którego wyłączną podstawą będzie wprowadzenie opłat od uczestników rynku, lub
Plus their assessment method is solely based on managing risks and improving business performance.
Dodatkowo, ich metoda oceny opiera się na zarządzaniu ryzykiem i poprawie wyników biznesowych.
Furniture production is solely based on the best quality materials supplied by reliable and trustworthy suppliers.
Do produkcji mebli Firma wybiera wyłącznie materiały o najwyższych parametrach jakościowych, pochodzące od sprawdzonych i zaufanych dostawców.
So we decided to develop our own deodorant which is solely based on ingredients of natural origin. After several attempts, and a lot of time and tinkering, we were ready to launch the new deodorant, which we are very proud of.
Długo szukaliśmy odpowiedniego dla nas dezodorantu, niestety bez rezultatu. Dlatego postanowiliśmy stworzyć własny dezodorant, oparty wyłącznie o składniki pochodzenia wielu próbach jesteśmy gotowi i prezentujemy Wam nasz produkt, z którego jesteśmy bardzo dumni.
But your claim that Andrea Frost is responsible for all these hackings and murder is solely based on your assertion that she uses the Internet handle "Gamine" and is a fan of Alan Turing, which by the way, so am I.
Twierdzi pani, że Andrea Frost jest hakerką i morderczynią na podstawie przypuszczenia, że w internecie używa pseudonimu Gamine i lubi Turinga. Ja też go lubię.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor is solely based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
