Vertaling van "is taught" in Pools
In some schools, creationism is taught alongside evolution as alternate theories.
W niektórych szkołach kreacjonizm jest nauczany obok ewolucji jako alternatywna teoria.
In schools, the civil rights movement is taught to highlight struggles for equality.
W szkołach ruch praw obywatelskich jest nauczany, aby podkreślić walki o równość.
His understanding of the subject is miles ahead of what is taught in school.
Jego zrozumienie tematu znacznie wykracza poza to, czego uczy się w szkole.
In self-defense classes, a chokehold is taught to control an aggressor.
Na kursach samoobrony uczy się technik duszenia do kontrolowania agresora.
The course is taught by some of the leading authorities in the field.
Kurs jest prowadzony przez niektóre z największych autorytetów w tej dziedzinie.
The course is taught using a problem-based learning approach.
The significance of the national holiday is taught in history classes each year.
Znaczenie święta narodowego jest nauczane podczas lekcji historii każdego roku.
In some cultures, intelligent design is taught alongside traditional science.
W niektórych kulturach koncepcja inteligentnego projektu jest nauczana obok tradycyjnej nauki.
The scribal art of writing cursive is taught in schools across the country.
Sztuka pisania odręcznego jest nauczana w szkołach w całym kraju.
In addition, it is taught and accessible in academic institutions world-wide*.
Dodatkowo jest nauczany i dostępny w instytucjach naukowych na całym świecie*.
The historical significance of the declaration of war is taught in schools nationwide.
Historyczne znaczenie deklaracji wojny jest nauczane w szkołach w całym kraju.
In pottery classes, fettling is taught as a fundamental technique for beginners.
W klasach ceramicznych okrawanie jest nauczane jako podstawowa technika dla początkujących.
The concept of prefixing is taught in many language courses worldwide.
Koncepcja dodawania przedrostków jest nauczana na wielu kursach językowych na całym świecie.