We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Michael is the object of a quick and nasty process, and you're wasting time.
Michael jest przedmiotem szybkiego i paskudnego proces i marnujesz czas.
And that is the object of interest.
I to właśnie jest obiektem zainteresowania.
The mysterious instinct which propels our largest mammals to group suicide is the object of thorough investigations.
Zagadkowy instynkt, pchający nasze największe ssaki do zbiorowego samobójstwa, jest obiektem dociekliwych badań.
That, my friends, is the object of all human attention and devotion.
To, moi kochani, jest przedmiot ludzkiego zainteresowania i oddania.
Often enough the starting point for my inspiration is the object and its function.
Niejednokrotnie punktem wyjścia dla moich inspiracji jest przedmiot oraz funkcja, która się z nim wiąże.
It is the object of friendship, aesthetic satisfaction, is used for sports.
Jest obiektem przyjaźni, satysfakcji estetycznej, służy do sportu.
The analysis of the operating parameters of the engine is the object of this study.
Analiza parametrów pracy silnika jest przedmiotem niniejszego opracowania.
The setup of the infrastructure is the object of a separate call for tender.
Budowa infrastruktury jest przedmiotem odrębnego postępowania przetargowego.
Let us look at the characteristics of the concrete "me" that is the object of this automatically arising unawareness.
Popatrzmy teraz na cechy charakterystyczne tego konkretnego "ja", które jest przedmiotem tej automatycznie powstającej nieświadomości.
The view for the tree, which is the object which generates the data to be displayed.
Widok dla tree, który jest obiektem generującym dane do wyświetlenia.
The health protection system is the object of constant pressures and difficulties in mitigating them, and even more so eliminating or at least redu...
System ochrony zdrowia jest przedmiotem nieustannych napięć i trudności w ich łagodzeniu, a tym bardziej likwidowaniu, a co najmniej zmniejszaniu...
Should the goods delivered by us lack a guaranteed feature, we are only liable for such damages where this absence is the object of the guarantee.
Jeoeli dostarczony przez nas towar nie posiada gwarantowanej właściwości, odpowiadamy jedynie za szkody, których brak jest przedmiotem gwarancji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.