Each islander contributes to preserving their environment for future generations.
Każdy wyspiarz przyczynia się do ochrony swojego środowiska dla przyszłych pokoleń.
He identified proudly as an islander, cherishing the beauty of his homeland.
Z dumą identyfikował się jako wyspiarz, ceniąc piękno swojej ojczystej ziemi.
Each islander has a unique story about their life on the island.
So the only islander who wanted to leave was scared of water?
He's... Well, he's... he's an islander.
An islander knows the best spots for snorkeling and enjoying marine life.
Wyspiarz zna najlepsze miejsca do nurkowania z rurką i podziwiania życia morskiego.
An islander often has to travel by boat to reach the nearest town.
Wyspiarz często musi podróżować łodzią, by dotrzeć do najbliższego miasta.
An islander's survival skills are honed by living with nature daily.
Umiejętności przetrwania wyspiarza są szlifowane przez codzienne życie w zgodzie z naturą.
Caesar, when the islander has finished preaching, call me again.
Cezarze, wezwij mnie, kiedy wyspiarz skończy swe kazanie.
The first day of islander's life begins interestingly.
Pierwszy dzień życia wyspiarza zaczyna się ciekawie.
I'm an islander who can't sail.
I'm an islander, I make a living in the sea,
Before we give presents we mention the poorest people whom we carry in our hearts', says the islander.
Nim podarujemy sobie prezenty, wspominamy szczególnie najbiedniejszych, których nosimy w sercu - mówi wyspiarz.