Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue a refund
Vertaling van "issue a refund" in Pools
zwróci pieniądze
dokonać zwrotu pieniędzy
Valve will, upon request via, issue a refund for any reason, if the request is made within fourteen days of purchase, and the title has been played for less than two hours.
Valve, na żądanie ze strony, zwróci pieniądze z dowolnego powodu, jeśli żądanie to zostało dokonane w ciągu 14 dni od daty zakupu, a produkt był uruchomiony przez mniej niż 2 godziny.
Valve will, upon request via, issue a refund for any reason, if the request is made within the required return period, and, in the case of games, if the title has been played for less than two hours.
Valve, na żądanie ze strony, zwróci pieniądze z dowolnego powodu, jeśli żądanie to zostało dokonane w ciągu 14 dni od daty zakupu, a produkt był uruchomiony przez mniej niż 2 godziny.
Please note that if any new external damage if found during the inspection, such as liquid damage or a cracked screen, we will be unable to issue a refund.
Należy pamiętać, że w przypadku stwierdzenia podczas kontroli nowych uszkodzeń zewnętrznych, takich jak zalanie płynem lub pęknięty ekran, nie będziemy w stanie dokonać zwrotu pieniędzy.
The person on the other end of the line informs you that they can issue a refund for the unauthorized Prime subscription.
Osoba na drugim końcu linii informuje, że może dokonać zwrotu pieniędzy za nieautoryzowaną subskrypcję Prime.
We reserve the right to issue a refund if a suitable exchange is not available.
Zastrzegamy sobie prawo refundacji, jeśli odpowiednia wymiana nie jest możliwa.
You understand will issue a refund estimation on receipt of your completed and signed forms.
Rozumiem, że przeprowadzi kalkulację zwrotu po otrzymaniu wypełnionych i podpisanych formularzy.
I understand will issue a refund estimation on receipt of my completed and signed forms.
Rozumiem, że przeprowadzi kalkulację zwrotu po otrzymaniu wypełnionych i podpisanych formularzy.
You understand will issue a refund estimation on receipt of your completed and signed forms.
Rozumiesz, że przeprowadzi kalkulację zwrotu po otrzymaniu wypełnionych i podpisanych formularzy.
The company agreed to issue a refund to the consumer.
Firma zgodziła się wydać zwrot konsumentowi.
We will try to locate and block the fraudulent orders related to your credit/debit card in our system, and where applicable issue a refund.
Spróbujemy zlokalizować i zablokować fałszywe zamówienia związane z kartą kredytową/debetową zarejestrowaną w naszym systemie. W uzasadnionych przypadkach środki zostaną zwrócone.
As long as it hasn't been processed, we will be able to cancel your order and issue a refund to the credit card account you originally paid with.
Jeśli zamówienie nie zostało wysłane będziemy w stanie je odwołać i zwrócić pełną kwotę na kartę, z której została dokonana płatność.
Etsy may issue a refund to the buyer from the seller's payment account to resolve a dispute if
Etsy może dokonać zwrotu na rzecz kupującego z rachunku płatniczego sprzedawcy w celu rozwiązania sporu, jeśli
Any product with a manufacturing fault must be sent back to us for evaluation and forwarding to the manufacturer before we are able to issue a refund or send a replacement.
Wszelkie wadliwe produkty muszą zostać odesłane do nas w celu ich oceny a także przekazania producentowi zanim wypłacony zostanie zwrot kosztów zamówienia lub wysłany zamiennik.
Synoniemen voor issue a refund in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 27 ms.
