Every suggestion must relate to the issue at hand for it to be relevant.
Multiple perspectives converged to create a richer understanding of the issue at hand.
Her thoughts coalesced clearly when she focused on the issue at hand.
Jej myśli krystalizowały się wyraźnie, gdy skupiała się na danym problemie.
Ignoring his nonsensical talk, we focused on the main issue at hand.
Ignorując jego bezsensowne uwagi, skupiliśmy się na głównym problemie.
Each countercurrent in the debate revealed deeper layers of the issue at hand.
Our next step should address the issue at hand directly and effectively.
Nasz następny krok powinien bezpośrednio i skutecznie odnosić się do omawianej kwestii.
They exchanged disdainful looks, disagreeing on the importance of the issue at hand.
Wymienili się pogardliwymi spojrzeniami, nie zgadzając się co do wagi omawianej kwestii.
The duelling factions could not find common ground on the issue at hand.
Zwaśnione frakcje nie mogły znaleźć wspólnego języka w omawianej kwestii.
She dismissed the inconsiderable details, focusing instead on the main issue at hand.
Zignorowała błahe szczegóły, skupiając się zamiast tego na głównym problemie.
Amidst laughter, his reproach reminded everyone of the serious issue at hand.
Pośród śmiechów jego wyrzut przypomniał wszystkim o poważnym problemie.
The task is to draw together different perspectives on the issue at hand.
Zadanie polega na połączeniu różnych perspektyw dotyczących omawianej kwestii.
Let's cut to the chase and focus on the main issue at hand.
Przejdźmy do sedna i skupmy się na głównym problemie.
All the ado made it hard to focus on the main issue at hand.
Cały ten szum utrudniał skupienie się na głównym problemie.