Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issued a joint declaration
Vertaling van "issued a joint declaration" in Pools
wydali wspólne oświadczenie
In particular, at the end of the third BRICS leaders meeting, on 14 April 2011, the BRICS leaders issued a joint declaration calling for more international cooperation, a strengthening of global governance and expressing support for multilateral diplomacy with the United Nations and the G-20.
W szczególności na zakończenie trzeciego posiedzenia przywódców BRICS w dniu 14 kwietnia 2011 r. przywódcy BRICS wydali wspólne oświadczenie, w którym wezwali do ściślejszej współpracy międzynarodowej i wzmocnienia ładu światowego oraz wyrazili poparcie dla wielostronnych działań dyplomatycznych z udziałem ONZ i G-20.
A group of international and European publishers has issued a joint declaration, underlining the benefits of the current scientific publishing system and the risks associated with open access.
Grupa międzynarodowych i europejskich wydawców opublikowała wspólne oświadczenie, w którym zwrócono uwagę na korzyści wynikające z obecnego systemu publikacji naukowych oraz zagrożenia związane z otwartym dostępem.
78 Certainly, the Council of the European Union and the Commission of the European Communities issued a joint declaration, which was recorded in the minutes of the Council when Directive 89/104 was adopted, that that provision covers only natural persons' names.
78 Prawdą jest, że Rada Unii Europejskiej i Komisja Wspólnot Europejskich wydały wspólne oświadczenie, wpisane do protokołu Rady dotyczącego przyjmowania dyrektywy 89/104, zgodnie z którym przedmiotowy przepis dotyczy jedynie nazwisk osób fizycznych.
The Cohesion Policy Group Summit in Bratislava in November issued a joint declaration of the 14 states on the maintenance of the existing priorities, namely the Cohesion Policy and the Common Agricultural Policy.
Listopadowy Szczyt Grupy Spójności w Bratysławie przyjął wspólną deklarację czternastu państw ws. utrzymania dotychczasowych priorytetów, tj. polityki spójności i Wspólnej Polityki Rolnej.
In 1984 China and the United Kingdom issued a Joint Declaration providing for the return of Hong Kong to China in 1997.
1984 - Chiny i Wielka Brytania podpisały deklarację na mocy której Hongkong powrócił do Chin 1 lipca 1997 roku.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 21 ms.
